BG BG1000 Danube River Basin District N Report covers the Bulgarian part of the Danube River Basin QE3-1-6 Nutrient conditions RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Nitrogen (nitrite)-->BNS EN 26777 - Determination of nitrite – Molecular absorption spectrometric method – реакция на съдържащия се в пробата нитрит с 4-аминобензолсулфонамид при наличие на ортофосфорна киселина и стойност на рН 1,9; към получената диазон BNS EN 26777 7,4 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment QE3-1General Parameters RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples titrimetric Calcium-->BNS ISO 6058 – Determination of calcium content – EDTA titrimetric method, Комплексометрично титруване на калциеви йони с воден разтвор на натриевата сол на EDTA при индикатор HSN LOQ 2 mg/dm3 BNS ISO 6058 7 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment QE3-1General Parameters LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples titrimetric Calcium-->BNS ISO 6058 – Determination of calcium content – EDTA titrimetric method, Комплексометрично титруване на калциеви йони с воден разтвор на натриевата сол на EDTA при индикатор HSN LOQ 2 mg/dm3 BNS ISO 6058 7 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment QE3-1General Parameters RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples titrimetric Magnesium-->BNS ISO 6059 – Determination of the sum of calcium and magnesium – EDTA titrimetric method, Комплексометрично титруване на калций и магнезий с воден разтвор на натриевата сол на EDTA при индикатор ериохромчерно Т LOQ 1,5 mg/dm3 BNS ISO 6059 12% The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment QE3-1General Parameters RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples ICP - MS Manganese-->BNS EN ISO 17294, ICP - MS LOQ 0,5 µg/dm3 BNS EN ISO 17294 10 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment QE3-1General Parameters LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples ICP - MS Manganese-->BNS EN ISO 17294, ICP - MS LOQ 0,5 µg/dm3 BNS EN ISO 17294 10 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment QE3-1General Parameters RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Total iron-->BNS ISO 6332 – Determination of iron – Spectrometric method using 1,10 phenanthroline, Фотометрично измерване на абсорбцията на образувания между 1,10 о-фенантролин и Fe2+ йони червено-оранжев комплекс LOQ 0.07 mg/dm3 BNS ISO 6332 11 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment QE3-1General Parameters RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples titrimetric Total hardness-->BNS ISO 6059 –Determination of the sum of calcium and magnesium – EDTA titrimetric method, Комплексометрично титруване на калций и магнезий с воден разтвор на натриевата сол на EDTA при индикатор ериохромчерно Т LOQ 0,2 mgeq/dm3 BNS ISO 6059 5,5 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment QE3-1General Parameters LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples titrimetric Total hardness-->BNS ISO 6059 –Determination of the sum of calcium and magnesium – EDTA titrimetric method, Комплексометрично титруване на калций и магнезий с воден разтвор на натриевата сол на EDTA при индикатор ериохромчерно Т LOQ 0,2 mgeq/dm3 BNS ISO 6059 5,5 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment QE3-1General Parameters LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples infrared spectroscopy Total organic carbon-->BNS ISO 1484 Определяне TOC чрез довеждането му до въглероден диоксид посредством изгаряне в присъствие на подходящи окислители, детекция с IR LOQ 0,5 mg/dm3 BNS ISO 1484 5 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment QE3-2 Priority Substances RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS Polyaromatic hydrocarbons (Benzo(a)pyrene) ; (Benzo(b)fluoroanthene)(Benzo(g,h,i)perylene); (Benzo(k)fluoroanthene); (Fluoroanthene); (Indeno(1,2,3-cd)pyrene)-->Individual ВВМ GC-MS LOQ 0,0002 µg/dm3 Individual ВВМ 30 % Програма за мониторинг на повърхностни води, използвани за питейно-битово водоснабдяване, съгласно чл.7 от РДВ се изпълнява с честота един път годишно QE3-2 Priority Substances LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples ICP - MS Lead and its compounds-->BNS EN ISO 17294-2 Определяне на олово във вода - индуктивно свързана плазма с масселективна детекция LOQ 0,2 µg/dm3 BNS EN ISO 17294-2 4 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) QE3-2 Priority Substances RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS Atrazine-->BNS EN ISO 10695 Метод за определяне на органофосфорни и триазинови пестициди над 100ng/l чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ LOQ 0,05 µg/dm3 BNS EN ISO 10695 16 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) QE3-2 Priority Substances RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples ICP - MS Cadmium and its compounds-->BNS EN ISO 17294-2 Индуктивно свързана плазма с масселективна детекция LOQ 0,05 µg/dm3 BNS EN ISO 17294-2 10 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) QE3-2 Priority Substances LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples ICP - MS Cadmium and its compounds-->BNS EN ISO 17294-2 Индуктивно свързана плазма с масселективна детекция LOQ 0,05 µg/dm3 BNS EN ISO 17294-2 10 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) QE3-2 Priority Substances RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS Hexachlorocyclohexane (gamma-isomer,Lindane)-->BNS EN ISO 6468 Метод за определяне на органохлорни пестициди, полихлорирани бифенили и някои хлорбензени чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ над 10 ng/l LOQ 0,009 µg/dm3 BNS EN ISO 6468 10 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) QE3-2 Priority Substances RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples P&T GC 1,2-Dichloroethane-->BNS EN ISO 15680 P&T GC Определяне на летливи органични компоненти чрез purge and trap концентриране и газхроматографски анализ LOQ 0,002 µg/dm3 BNS EN ISO 15680 15 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) QE3-2 Priority Substances RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples P&T GC Trichloromethane (Chloroform)-->BNS EN ISO 15680:2003 Метод за определяне на леснолетливи органични съединения чрез P&T-метод и последващ газхроматографски анализ oт 1 до 100 ug/l LOQ 0,5 µg/dm3 BNS EN ISO 15680 15 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) QE3-2 Priority Substances RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples ICP - MS Mercury and its compounds-->Individual ВВМ ICP - MS Определяне на живак във вода - индуктивно свързана плазма с масселективна детекция LOQ 0,12 µg/dm3 Individual ВВМ ICP - MS 22 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) QE3-2 Priority Substances LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples ICP - MS Mercury and its compounds-->Individual ВВМ ICP - MS Определяне на живак във вода - индуктивно свързана плазма с масселективна детекция LOQ 0,12 µg/dm3 Individual ВВМ ICP - MS 22 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) QE3-2 Priority Substances RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS Naphthalene-->Individual on ISO 15680 ВВМ GC - MS LOQ 0,003 µg/dm3 Individual ВВМ 16 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) QE3-2 Priority Substances LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS Naphthalene-->Individual on ISO 15680 ВВМ GC - MS LOQ 0,003 µg/dm3 Individual ВВМ 16 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) QE3-3 Non priority specific pollutants RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS p,p - DDT-->BNS EN ISO 6468 Метод за определяне на органохлорни пестициди, полихлорирани бифенили и някои хлорбензени чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ над 10 ng/l LOQ 0,0001 µg/dm3 BNS EN ISO 6468 10 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS p,p - DDT-->BNS EN ISO 6468 Метод за определяне на органохлорни пестициди, полихлорирани бифенили и някои хлорбензени чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ над 10 ng/l LOQ 0,0001 µg/dm3 BNS EN ISO 6468 10 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS p,p - DDD + o,p DDT-->BNS EN ISO 6468 Метод за определяне на органохлорни пестициди, полихлорирани бифенили и някои хлорбензени чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ над 10 ng/l LOQ 0,01 µg/dm3 BNS EN ISO 6468 10 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS p,p - DDD + o,p DDT-->BNS EN ISO 6468 Метод за определяне на органохлорни пестициди, полихлорирани бифенили и някои хлорбензени чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ над 10 ng/l LOQ 0,01 µg/dm3 BNS EN ISO 6468 10 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS p,p- DDE-->BNS EN ISO 6468 Метод за определяне на органохлорни пестициди, полихлорирани бифенили и някои хлорбензени чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ над 10 ng/l LOQ 0,01 µg/dm3 BNS EN ISO 6468 10 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS p,p- DDE-->BNS EN ISO 6468 Метод за определяне на органохлорни пестициди, полихлорирани бифенили и някои хлорбензени чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ над 10 ng/l LOQ 0,01 µg/dm3 BNS EN ISO 6468 10 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Petroleum remains-->Individual ВВМ spectrophotometric Определяне на екстрахируеми вещества и нефтопродукти след екстракция с органичен разтворител и спектрометрично измерване в инфрачервената област на спектъра LOQ 0,035 mg/dm3 Individual ВВМ spectrophotometric 15 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Petroleum remains-->Individual ВВМ spectrophotometric Определяне на екстрахируеми вещества и нефтопродукти след екстракция с органичен разтворител и спектрометрично измерване в инфрачервената област на спектъра LOQ 0,035 mg/dm3 Individual ВВМ spectrophotometric 15 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Anion active surfactants-->BNS 17.1.4.25 spectrophotometric Образуване в алкална среда на соли от метиленово синьо и анионни детергенти. Екстракция на тези соли с хлороформ и киселинно третиране на хлороформения разтвор. Спектрофотометричен метод LOQ 0,01 Individual ВВМ spectrophotometric 15,1% The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Anion active surfactants-->BNS 17.1.4.25 spectrophotometric Образуване в алкална среда на соли от метиленово синьо и анионни детергенти. Екстракция на тези соли с хлороформ и киселинно третиране на хлороформения разтвор. Спектрофотометричен метод LOQ 0,01 Individual ВВМ spectrophotometric 15,1% The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples ICP - MS Arsenic-->BNS EN ISO 17294 ICP - MS LOQ 0,5 μg/dm3 BNS EN ISO 17294 10 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples ICP - MS Arsenic-->BNS EN ISO 17294 ICP - MS LOQ 0,5 μg/dm3 BNS EN ISO 17294 10 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric computing (as difference between total Cr and Cr6+) Chromium 3+-->BNS 17.1.4.17 spectrophotometric При определяне на общото съдържание на хром, йоните на тривалентния хром предварително се окисляват в кисела среда с амониев персулфат до шествалентен хром. Съдържанието на тривалентния хром се изчислява по разликата от съдържанието на общото количество и шествалентния хром LOQ 0.046 mg/dm3 BNS 17.1.4.17 9,5 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric computing (as difference between total Cr and Cr6+) Chromium 3+-->BNS 17.1.4.17 spectrophotometric При определяне на общото съдържание на хром, йоните на тривалентния хром предварително се окисляват в кисела среда с амониев персулфат до шествалентен хром. Съдържанието на тривалентния хром се изчислява по разликата от съдържанието на общото количество и шествалентния хром LOQ 0.046 mg/dm3 BNS 17.1.4.17 9,5 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Chromium 6+-->BNS 17.1.4.17 spectrophotometric Йоните на шествалентния хром образуват с дифенилкарбазид в кисела среда червеновиолетово комплексно съединение LOQ 0.02 mg/dm3 BNS 17.1.4.17 9,5 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Chromium 6+-->BNS 17.1.4.17 spectrophotometric Йоните на шествалентния хром образуват с дифенилкарбазид в кисела среда червеновиолетово комплексно съединение LOQ 0.02 mg/dm3 BNS 17.1.4.17 9,5 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples ICP - MS Copper -->BNS EN ISO 17294-2 ICP - MS LOQ 1,1 μg/dm3 BNS EN ISO 17294 10% The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples ICP - MS Copper -->BNS EN ISO 17294-2 ICP - MS LOQ 1,1 μg/dm3 BNS EN ISO 17294 10% The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Cyanides-->Individual ВВМ Определяне на цианиди с тестове на Merck Spectroquant LOQ 0.005 mg/dm3 Individual ВВМ - tests 7,1 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Cyanides-->Individual ВВМ Определяне на цианиди с тестове на Merck Spectroquant LOQ 0.005 mg/dm3 Individual ВВМ - tests 7,1 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Phenols-->BNS ISO 6439 Дестилираните феноли реагират с 4-аминоантипирин в присъствие на калиев хексацианоферат (ІІІ), образувайки цветен комплекс с 4-аминоантипирин LOQ 0,01 mg/dm3 BNS ISO 6439 10 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-1-6 Nutrient conditions RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples (Про spectrophotometric Orthophosphates-->BNS EN ISO 6878-1 – Determination of phosphorus – Ammonium molybdate spectrometric method. Взаимодействие на ортофосфатните йони с кисел разтвор, съдържащ молибдатни и антимониеви йони, с цел образуване на антимониев фосфомолибдатен комп BNS EN ISO 6878-1 11 % For the Operational Monitoring the frequencies parameters indicative has been selected to ensure the collection of enough data for a reliable assessment of the status of the respective , quality elements but not more than 4 times a year. The timing for conducting the monitoring has been selected with a view to minimizing the seasonal effects on the findings. We therefore argue that the results reflect the changes in the water bodies as a result of anthropogenic pressures, but no more 4 /year QE3-1General Parameters RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples potentiometric BOD 5-->БДС EN 1899-1:2004; БДС EN 1899-2:2004, Темпериране на водната проба, която ще се анализира, при 20?С, след което, ако е необходимо, аериране. Инкубиране при 20?С за определен период, 5 или 7 денонощия, на тъмно, в изцяло напълнени и затворени бутилки. Определяне концентрацията на разтворения кислород преди и след инкубиране. Изчисляване на масата на изразходвания кислород на литър проба БДС EN 1899-1:2004; БДС EN 1899-2:2004 15,7 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment QE3-3 Non priority specific pollutants RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Anion active surfactants-->ISO 7875-1 spectrophotometric LOQ 0,15 mg/dm3 ISO 7875-1 3,5 % For the Operational Monitoring the frequencies parameters indicative has been selected to ensure the collection of enough data for a reliable assessment of the status of the respective , quality elements but not more than 4 times a year. The timing for conducting the monitoring has been selected with a view to minimizing the seasonal effects on the findings. We therefore argue that the results reflect the changes in the water bodies as a result of anthropogenic pressures, but no more 4 /year QE3-1-6 Nutrient conditions LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Nitrogen (nitrite)-->BNS EN 26777 - Determination of nitrite – Molecular absorption spectrometric method – реакция на съдържащия се в пробата нитрит с 4-аминобензолсулфонамид при наличие на ортофосфорна киселина и стойност на рН 1,9; към получената диазон BNS EN 26777 7,4 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment QE3-2 Priority Substances LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS Polyaromatic hydrocarbons (Benzo(a)pyrene) ; (Benzo(b)fluoroanthene)(Benzo(g,h,i)perylene); (Benzo(k)fluoroanthene); (Fluoroanthene); (Indeno(1,2,3-cd)pyrene)-->Individual ВВМ GC-MS LOQ 0,0002 µg/dm3 Individual ВВМ 30 % Програма за мониторинг на повърхностни води, използвани за питейно-битово водоснабдяване, съгласно чл.7 от РДВ се изпълнява с честота един път годишно QE3-2 Priority Substances RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples ICP-MS Nickel and its compounds-->BNS EN ISO 17294-2 Индуктивно свързана плазма с масселективна детекция LOQ 1,15 ?g/dm3 BNS EN ISO 17294-2 10 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) QE3-1-6 Nutrient conditions LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Orthophosphates-->BNS EN ISO 6878-1 – Determination of phosphorus – Ammonium molybdate spectrometric method. Взаимодействие на ортофосфатните йони с кисел разтвор, съдържащ молибдатни и антимониеви йони, с цел образуване на антимониев фосфомолибдатен комп BNS EN ISO 6878-1 11 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment QE3-2 Priority Substances RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS Flouranthene-->Individual ВВМ, GC/MS LOQ 0,001 µg/dm3 Individual ВВМ 16 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) QE3-3 Non priority specific pollutants LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS o,p - DDE-->BNS EN ISO 6468 Метод за определяне на органохлорни пестициди, полихлорирани бифенили и някои хлорбензени чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ над 10 ng/l LOQ 0,0001 µg/dm3 BNS EN ISO 6468 6 % Програма за мониторинг на повърхностни води, използвани за питейно-битово водоснабдяване, съгласно чл.7 от РДВ се изпълнява с честота един пъти годишно QE3-1-2 Thermal conditions LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples phisics физичен метод Temperatura-->BNS 17.1.4.01 физичен метод BNS 17.1.4.01 10 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment QE1-1 Phytoplankton LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Chlorophyll-->ISO 10260:1992 - Water Quality – Measurement of biochemical parameters – Spectrometric determination of the chlorophyll-a concentration (Измерване на биохимични параметри – Спектрофотометрично определяне на концентрацията на хлорофил-А Това е класически лабораторен метод за определяне на хлорофил-а и феофитини, който е базиран на филтруване през стъкленовлакнест филтър, последваща екстракция с етанол и измерване на абсорбцията със спектро-фотометър при различни дължини на вълната. LOQ 0,3 µg/dm3 ISO 10260 10 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V For biological indicators, the monitoring is conducted at least once during the Surveillance Monitoring Period, and for the QE element 1-1 – 2 times (as per ways of working) QE1-2-3 Macrophytes LW semi-quantitative method: visual estimates of species composition and abundance /EN 14184/ under introduction (survey should take into accoun Macrophytes --> The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V For biological indicators, the monitoring is conducted at least once during the Surveillance Monitoring Period, and for the QE element 1-1 – 2 times (as per ways of working) QE2-4 Hydrological regime - lakes LW Expert estimatio Hydrological regime lakes --> The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For hydromorphological indicators, the monitoring is conducted at least once during the Surveilance Monitoring Period QE2-5 Morphological conditions - lakes LW Expert estimation Morphological conditions lakes --> The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For hydromorphological indicators, the monitoring is conducted at least once during the Surveilance Monitoring Period QE3-1-1 Transparency LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples visual Transparency (Secchi disk)-->BNS EN ISO 7027 BNS EN ISO 7027 10% The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment QE3-1-6 Nutrient conditions LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Nitrogen (ammonia)-->БДС ISO 7150/1 – Determination of ammonium – Part 1: Manual spectrometric method, спектрометрично измерване на синьото съединение, образувано при взаимодействието на амоняка със салицилатните и хипохлоритните йони в присъствието на на БДС ISO 7150/1 7,4 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment QE3-1-6 Nutrient conditions RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Nitrogen (ammonia)-->БДС ISO 7150/1 – Determination of ammonium – Part 1: Manual spectrometric method, спектрометрично измерване на синьото съединение, образувано при взаимодействието на амоняка със салицилатните и хипохлоритните йони в присъствието на на БДС ISO 7150/1 6,7 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment QE3-1-6 Nutrient conditions LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Nitrogen (nitrate)-->BNS ISO 7890-3 – Determination of nitrate – Part 3: Spectrometric method using sulfosalicylic acid. Спектрометрично измерване на образуваното жълто оцветено съединение от реакцията на нитратите със сулфосалицилова киселина (образувана BNS ISO 7890-3 14,5 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment QE3-1-6 Nutrient conditions RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Nitrogen (nitrate)-->BNS ISO 7890-3 – Determination of nitrate – Part 3: Spectrometric method using sulfosalicylic acid. Спектрометрично измерване на образуваното жълто оцветено съединение от реакцията на нитратите със сулфосалицилова киселина (образувана BNS ISO 7890-3 14,5 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment QE3-1-3 Oxygenation conditions LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples potentiometric Oxygen saturation -->БДС EN 25814-2002 Потапяне на електрод, състоящ се от клетка, затворена чрез селективна мембрана и съдържаща електролита и два метални електрода, в анализираната вода; поради потенциалната разлика между електродите, причинена от галванична дейност или външно напрежение, преминаващият през мембраната кислород се редуцира на катода, докато метални йони преминават в разтвор при анода; така произведеният електрически ток е право пропорционален на преминалия през мембраната и слоя електролит кислород и оттук на парциалното налягане на кислорода в пробата при дадена температура LOQ 0,1 mg/dm3 БДС EN 25814-2002 4,45% The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment QE3-1-4 Salinity LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples titrimetric Chlorides-->ISO 9297 – Determination of chloride – Silver nitrate titration with chromate indicator (Mohr’s method). Взаимодействие на хлоридите с прибавения сребърен йон, при което се получава неразтворим сребърен хлорид; при прибавяне на излишък от сребърен хлорид; при прибавяне на излишък от сребърни йони в присъствието на индикатор от калиев хромат, се образува червено-кафяв сребърен хромат LOQ 0,6 mg/dm3 ISO 9297 8,7 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment QE3-1-4 Salinity LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples potentiometric Conductivity-->БДС EN 27888:2002 – Determination of electrical conductivity, Електропроводимостта е мярка за тока, провеждан от йоните, присъстващи във водата. Тя зависи от концентрацията на йоните, природата на йоните, температурата на разтвора, вискозитета на разтворите LOQ 0.5 μs/cm БДС EN 27888 3 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment QE3-1-4 Salinity LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Sulphates-->Individual ВВМ, spectrophotometric Сулфатът реагира с разтвор на бариев хлорид до получаване на неразтворим бариев сулфат, който се пази във вид на суспензия чрез прибавяне на разтвор на желатин LOQ 0,5 mg/dm3 Individual ВВМ, spectrophotometric 9,3 % з The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment QE3-1-4 Salinity LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples gravimetric Total suspended solids-->Идентичен метод БДС 17.1.4.04-80 Задържане върху филтър на неразтворени частици, съдържащи се в определен обем вода и определяне на тяхната маса след изсушаване при 105 градуса по Целзий LOQ 2 mg/dm3 БДС 17.1.4.04 9 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment QE3-1-5 Acidification status LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples potentiometric pH-->BNS 17.1.4.27 identical to ISO 10523 – Determination of pH ISO 10523 LOQ 0,01 0,7 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment QE3-1General Parameters LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples potentiometric BOD 5-->БДС EN 1899-1:2004; БДС EN 1899-2:2004, Темпериране на водната проба, която ще се анализира, при 20?С, след което, ако е необходимо, аериране. Инкубиране при 20?С за определен период, 5 или 7 денонощия, на тъмно, в изцяло напълнени и затворени бутилки. Определяне концентрацията на разтворения кислород преди и след инкубиране. Изчисляване на масата на изразходвания кислород на литър проба БДС EN 1899-1:2004; БДС EN 1899-2:2004 15,8 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment QE3-1General Parameters RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples titrimetric COD-->ISO 6060:1989 – Determination of the chemical oxygen demand titrimetric/Dichromate reflux, ISO 6060 - накаляване на пробата в присъствие на живачен сулфат с известно количество от калиев дихромат и сребърен катализатор в силно сярнокисела среда за определен период от време, през който част от дихромата се редуцира от присъстващо окисляващо съединение; титруване на останалото количество дихромат с желязо-амониев сулфат; изчисляване на ХПК от количеството редуциран дихромат ISO 6060 13 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment QE3-1General Parameters LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples titrimetric COD-->ISO 6060:1989 – Determination of the chemical oxygen demand titrimetric/Dichromate reflux, ISO 6060 - накаляване на пробата в присъствие на живачен сулфат с известно количество от калиев дихромат и сребърен катализатор в силно сярнокисела среда за определен период от време, през който част от дихромата се редуцира от присъстващо окисляващо съединение; титруване на останалото количество дихромат с желязо-амониев сулфат; изчисляване на ХПК от количеството редуциран дихромат ISO 6060 13 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment QE3-1General Parameters LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples titrimetric Magnesium-->BNS ISO 6059 – Determination of the sum of calcium and magnesium – EDTA titrimetric method, Комплексометрично титруване на калций и магнезий с воден разтвор на натриевата сол на EDTA при индикатор ериохромчерно Т LOQ 1,5 mg/dm3 BNS ISO 6059 12 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment QE3-1General Parameters LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Total iron-->BNS ISO 6332 – Determination of iron – Spectrometric method using 1,10 phenanthroline, Фотометрично измерване на абсорбцията на образувания между 1,10 о-фенантролин и Fe2+ йони червено-оранжев комплекс LOQ 0.07 mg/dm3 BNS ISO 6332 11 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment QE1-2-3 Macrophytes RW semi-quantitative method: visual estimates of species composition and abundance /EN 14184/ under introduction (survey should take into accoun Macrophytes --> The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V For biological indicators, the monitoring is conducted at least once during the Surveillance Monitoring Period, and for the QE element 1-1 – 2 times (as per ways of working) QE1-3 Benthic invertebrates RW semi-quantitative method: sampling of aquatic benthic macroinvertebrates by hydrobiological dip net /ISO 7828; BNS EN 27828;BNS EN 28265 / national metric: adapted multimetric index -Irish Biotic Index /1998/ Biotic index--> ISO 7828; BNS EN 27828; BNS EN 28265 The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V For biological indicators, the monitoring is conducted at least once during the Surveillance Monitoring Period, and for the QE element 1-1 – 2 times (as per ways of working) QE2-1 Hydrological regime - rivers RW Conventional method of measuring discharge by current meter is used. Discharge measurements are carried out at the stations (sample sites). The depth of flow in the cross-section is measured in a number of verticals with a rod or sounding line. As the dep Hydrological regime rivers -->0.06 0.06 The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V For hydromorphological indicators, the monitoring is conducted at least once during the Surveilance Monitoring Period QE2-2 River continuity RW Expert estimation River continuity--> The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V For hydromorphological indicators, the monitoring is conducted at least once during the Surveilance Monitoring Period QE2-3 Morphological conditions - rivers RW Expert estimatio Morphological conditions rivers --> The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V For hydromorphological indicators, the monitoring is conducted at least once during the Surveilance Monitoring Period QE3-1-2 Thermal conditions RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples phisics физичен метод Temperatura-->BNS 17.1.4.01 физичен метод BNS 17.1.4.01 0,9 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment QE3-1-3 Oxygenation conditions RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples potentiometric Oxygen saturation -->БДС EN 25814-2002 Потапяне на електрод, състоящ се от клетка, затворена чрез селективна мембрана и съдържаща електролита и два метални електрода, в анализираната вода; поради потенциалната разлика между електродите, причинена от галванична дейност или външно напрежение, преминаващият през мембраната кислород се редуцира на катода, докато метални йони преминават в разтвор при анода; така произведеният електрически ток е право пропорционален на преминалия през мембраната и слоя електролит кислород и оттук на парциалното налягане на кислорода в пробата при дадена температура LOQ 0,1 mg/dm3 БДС EN 25814-2002 2,4% The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment QE3-1-4 Salinity RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples titrimetric Chlorides-->ISO 9297 – Determination of chloride – Silver nitrate titration with chromate indicator (Mohr’s method). Взаимодействие на хлоридите с прибавения сребърен йон, при което се получава неразтворим сребърен хлорид; при прибавяне на излишък от сребърен хлорид; при прибавяне на излишък от сребърни йони в присъствието на индикатор от калиев хромат, се образува червено-кафяв сребърен хромат LOQ 0,6 mg/dm3 ISO 9297 8,7 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment QE3-1-4 Salinity RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples potentiometric Conductivity-->БДС EN 27888:2002 – Determination of electrical conductivity, Електропроводимостта е мярка за тока, провеждан от йоните, присъстващи във водата. Тя зависи от концентрацията на йоните, природата на йоните, температурата на разтвора, вискозитета на разтворите LOQ 0.5 μs/cm БДС EN 27888 3 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment QE3-1-4 Salinity RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Sulphates-->Individual ВВМ, spectrophotometric Сулфатът реагира с разтвор на бариев хлорид до получаване на неразтворим бариев сулфат, който се пази във вид на суспензия чрез прибавяне на разтвор на желатин LOQ 2,25 mg/dm3 Individual ВВМ, spectrophotometric 9,3 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment QE3-1-4 Salinity RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples gravimetric Total suspended solids-->БДС EN 872:2003 – Determination of suspended solids – Method by filtration through glass fibre filters, gravimetric LOQ 2 mg/dm3 БДС EN 872:2003 9 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment QE3-1-5 Acidification status RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples potentiometric pH-->BNS 17.1.4.27 identical to ISO 10523 – Determination of pH ISO 10523 LOQ 0,01 ISO 10523 0,7 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment QE3-3 Non priority specific pollutants RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Phenols-->BNS ISO 6439 Дестилираните феноли реагират с 4-аминоантипирин в присъствие на калиев хексацианоферат (ІІІ), образувайки цветен комплекс с 4-аминоантипирин LOQ 0,002 mg/dm3 BNS ISO 6439 10 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples ICP - MS Selenium-->BNS EN ISO 17294-2 ICP - MS LOQ 1 µg/dm3 BNS EN ISO 17294-2 ICP - MS 8% The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-2 Priority Substances RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples ICP - MS Lead and its compounds-->BNS EN ISO 17294-2 Определяне на олово във вода - индуктивно свързана плазма с масселективна детекция LOQ 0,2 µg/dm3 BNS EN ISO 17294-2 4 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) QE3-3 Non priority specific pollutants RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Phenols-->BNS ISO 6439 Дестилираните феноли реагират с 4-аминоантипирин в присъствие на калиев хексацианоферат (ІІІ), образувайки цветен комплекс с 4-аминоантипирин LOQ 0,01 mg/dm3 BNS ISO 6439 10 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples P&T GC Tetrachloroethylene-->BNS EN ISO 15680 Метод за определяне на леснолетливи органични съединения чрез P&T-метод и последващ газхроматографски анализ oт 1 до 100 ug/l LOQ 0,5 µg/dm3 BNS EN ISO 15680 15 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples P&T GC Trichloroethylene-->BNS EN ISO 15680 Метод за определяне на леснолетливи органични съединения чрез P&T-метод и последващ газхроматографски анализ oт 1 до 100 ug/l LOQ 0,5 µg/dm3 BNS EN ISO 15680 15 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-1-6 Nutrient conditions LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric and titrimetric Total Nitrogen-->Theoretical sum from N-NO2, N-NO3 and N-Kheldal BNS EN 26777;BNS ISO 7890-3; BNS EN 25663 - Определяне на азот Келдал след минерализация със селен с последваща дестилация и титруване със солна киселина. LOQ се дава за титриметричния метод Theoretical sum from N-NO2, N-NO3 and N-Kheldal BNS EN 26777;BNS ISO 7890-3; BNS EN 25663 6 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment QE3-1-6 Nutrient conditions RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Total phosphorus-->BNS EN ISO 6878-1 – Determination of phosphorus – Ammonium molybdate spectrometric method. Взаимодействие на ортофосфатните йони с кисел разтвор, съдържащ молибдатни и антимониеви йони, с цел образуване на антимониев фосфомолибдатен комп BNS EN ISO 6878-1 11 % For the Operational Monitoring the frequencies parameters indicative has been selected to ensure the collection of enough data for a reliable assessment of the status of the respective , quality elements but not more than 4 times a year. The timing for conducting the monitoring has been selected with a view to minimizing the seasonal effects on the findings. We therefore argue that the results reflect the changes in the water bodies as a result of anthropogenic pressures, but no more 4 /year QE3-1-6 Nutrient conditions LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Total phosphorus-->BNS EN ISO 6878-1 – Determination of phosphorus – Ammonium molybdate spectrometric method. Взаимодействие на ортофосфатните йони с кисел разтвор, съдържащ молибдатни и антимониеви йони, с цел образуване на антимониев фосфомолибдатен комп BNS EN ISO 6878-1 11 % For the Operational Monitoring the frequencies parameters indicative has been selected to ensure the collection of enough data for a reliable assessment of the status of the respective , quality elements but not more than 4 times a year. The timing for conducting the monitoring has been selected with a view to minimizing the seasonal effects on the findings. We therefore argue that the results reflect the changes in the water bodies as a result of anthropogenic pressures, but no more 4 /year QE3-3 Non priority specific pollutants RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS Dieldrin-->BNS EN ISO 6468 Метод за определяне на органохлорни пестициди, полихлорирани бифенили и някои хлорбензени чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ над 10 ng/l LOQ 0,0001 µg/dm3 BNS EN ISO 6468 10 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS Dieldrin-->BNS EN ISO 6468 Метод за определяне на органохлорни пестициди, полихлорирани бифенили и някои хлорбензени чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ над 10 ng/l LOQ 0,0001 µg/dm3 BNS EN ISO 6468 10 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS Endrin-->BNS EN ISO 6468 Метод за определяне на органохлорни пестициди, полихлорирани бифенили и някои хлорбензени чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ над 10 ng/l LOQ 0,0001 µg/dm3 BNS EN ISO 6468 10 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS Endrin-->BNS EN ISO 6468 Метод за определяне на органохлорни пестициди, полихлорирани бифенили и някои хлорбензени чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ над 10 ng/l LOQ 0,0001 µg/dm3 BNS EN ISO 6468 10 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS Isodrin-->BNS EN ISO 6468 Метод за определяне на органохлорни пестициди, полихлорирани бифенили и някои хлорбензени чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ над 10 ng/l LOQ 0,0001 µg/dm3 BNS EN ISO 6468 10 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS Isodrin-->BNS EN ISO 6468 Метод за определяне на органохлорни пестициди, полихлорирани бифенили и някои хлорбензени чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ над 10 ng/l LOQ 0,0001 µg/dm3 BNS EN ISO 6468 10 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS o,p - DDD-->BNS EN ISO 6468 Метод за определяне на органохлорни пестициди, полихлорирани бифенили и някои хлорбензени чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ над 10 ng/l LOQ 0,0001 µg/dm3 BNS EN ISO 6468 26 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS o,p - DDD-->BNS EN ISO 6468 Метод за определяне на органохлорни пестициди, полихлорирани бифенили и някои хлорбензени чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ над 10 ng/l LOQ 0,0001 µg/dm3 BNS EN ISO 6468 26% The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS o,p - DDE-->BNS EN ISO 6468 Метод за определяне на органохлорни пестициди, полихлорирани бифенили и някои хлорбензени чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ над 10 ng/l LOQ 0,0001 µg/dm3 BNS EN ISO 6468 26 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS o,p - DDE-->BNS EN ISO 6468 Метод за определяне на органохлорни пестициди, полихлорирани бифенили и някои хлорбензени чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ над 10 ng/l LOQ 0,0001 µg/dm3 BNS EN ISO 6468 26% The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples P&T GC 1,2 - dichlorobenzene-->BNS EN ISO 15680 Метод за определяне на леснолетливи органични съединения чрез P&T-метод и последващ газхроматографски анализ oт 1 до 100 ug/l LOQ 0,5 µg/dm3 BNS EN ISO 15680 15 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples P&T GC 1,2 - dichlorobenzene-->BNS EN ISO 15680 Метод за определяне на леснолетливи органични съединения чрез P&T-метод и последващ газхроматографски анализ oт 1 до 100 ug/l LOQ 0,5 µg/dm3 BNS EN ISO 15680 15 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples P&T GC 1,4 - dichlorobenzene-->BNS EN ISO 15680 Метод за определяне на леснолетливи органични съединения чрез P&T-метод и последващ газхроматографски анализ oт 1 до 100 ug/l LOQ 0,5 µg/dm3 BNS EN ISO 15680 15 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS Ametriyn-->BNS EN ISO 10695 - Метод за определяне на органофосфорни и триазинови пестициди над 100 ng/l чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ LOQ 0,005 µg/dm3 BNS EN ISO 10695 16 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS Polychlorinated biphenyiles(PCB)-->BNS EN ISO 6468 Метод за определяне на органохлорни пестициди, полихлорирани бифенили и някои хлорбензени чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ над 10 ng/l LOQ 0,05 µg/dm3 BNS EN ISO 6468 10 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples P&T GC Bromodichloromethane-->BNS EN ISO 15680 Метод за определяне на леснолетливи органични съединения чрез P&T-метод и последващ газхроматографски анализ oт 1 до 100 ug/l LOQ 0,0001 µg/dm3 BNS EN ISO 15680 15 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples P&T GC Bromomethane-->BNS EN ISO 15680 Метод за определяне на леснолетливи органични съединения чрез P&T-метод и последващ газхроматографски анализ oт 1 до 100 ug/l LOQ 0,0001 µg/dm3 BNS EN ISO 15680 15 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples P&T GC Carbontetrachloride-->BNS EN ISO 15680 Метод за определяне на леснолетливи органични съединения чрез P&T-метод и последващ газхроматографски анализ oт 1 до 100 ug/l LOQ 0,0001 µg/dm3 BNS EN ISO 15680 15 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples P&T GC Chloromethane-->BNS EN ISO 15680 Метод за определяне на леснолетливи органични съединения чрез P&T-метод и последващ газхроматографски анализ oт 1 до 100 ug/l LOQ 0,0001 µg/dm3 BNS EN ISO 15680 15 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS Prometon-->BNS EN ISO 10695 Метод за определяне на органофосфорни и триазинови пестициди над 100 ng/l чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ LOQ 0,005 µg/dm3 BNS EN ISO 10695 16 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS Prometryn-->BNS EN ISO 10695 Метод за определяне на органофосфорни и триазинови пестициди над 100 ng/l чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ Пробите на РЛ Плевен се работят в РЛ Пловдив LOQ 0,005 µg/dm3 BNS EN ISO 10695 16 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS Propazine-->BNS EN ISO 10695 Метод за определяне на органофосфорни и триазинови пестициди над 100 ng/l чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ Пробите на РЛ Плевен се работят в РЛ Пловдив LOQ 0,005 µg/dm3 BNS EN ISO 10695 16 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS Simetryn-->BNS EN ISO 10695 Метод за определяне на органофосфорни и триазинови пестициди над 100 ng/l чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ Пробите на РЛ Плевен се работят в РЛ Пловдив LOQ 0,005 µg/dm3 BNS EN ISO 10695 16 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS Terbutryn-->BNS EN ISO 10695 Метод за определяне на органофосфорни и триазинови пестициди над 100 ng/l чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ Пробите на РЛ Плевен се работят в РЛ Пловдив LOQ 0,005 µg/dm3 BNS EN ISO 10695 16 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples ICP - MS Zink-->BNS EN ISO 17294, ICP - MS LOQ 6,1 μg/dm3 BNS EN ISO 17294 11 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples ICP - MS Zink-->BNS EN ISO 17294, ICP - MS LOQ 6,1 μg/dm3 BNS EN ISO 17294 11 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples ICP - MS Selenium-->BNS EN ISO 17294-2 ICP - MS LOQ 1 µg/dm3 BNS EN ISO 17294-2 ICP - MS 10% The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples ICP - MS Selenium-->BNS EN ISO 17294-2 ICP - MS LOQ 1 µg/dm3 BNS EN ISO 17294-2 ICP - MS 10% The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS Aldrin-->BNS EN ISO 6468 Метод за определяне на органохлорни пестициди, полихлорирани бифенили и някои хлорбензени чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ над 10 ng/l LOQ 0,0001 µg/dm3 BNS EN ISO 6468 10 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-3 Non priority specific pollutants LW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS Aldrin-->BNS EN ISO 6468 Метод за определяне на органохлорни пестициди, полихлорирани бифенили и някои хлорбензени чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ над 10 ng/l LOQ 0,0001 µg/dm3 BNS EN ISO 6468 10 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year QE3-1-6 Nutrient conditions RW ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric and titrimetric Total Nitrogen-->Theoretical sum from N-NO2, N-NO3 and N-Kheldal BNS EN 26777;BNS ISO 7890-3; BNS EN 25663 - Определяне на азот Келдал след минерализация със селен с последваща дестилация и титруване със солна киселина. LOQ се дава за титриметричния метод Theoretical sum from N-NO2, N-NO3 and N-Kheldal BNS EN 26777;BNS ISO 7890-3; BNS EN 25663 6 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment BG1_SW_OP DRBD - Operational monitoring programm for surface waters R N Y The Operational Monitoring covers all bodies of water which based on the risk assessment (Appendix II of WFD) or the Surveillance Monitoring findings have been qualified as water bodies at risk of not-achieving the quality standards, as per Article 4 of WFD. The water bodies are delineated afresh in 2006 as result of characterization under 2007-12-01 The short delay in the start of the water monitoring program is connected with some administrative difficulties for the monitoring upgrading in accordance with the WFD requirements. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 RW BG1_SW_OP_RV Operational monitoring programme for Danube River Basin - sub-programme Rivers 2007-12-01 The Operational Monitoring Stations are placed at water bodies at risk based upon the following criteria: If the risk is caused by impact of the point source of pressure, the monitoring stations have been planned in a way that allows for assessing the nature and magnitude of disturbance of the pressure source. Whenever a water body is under No sub-sites No The monitoring of some QE's is starting in the 2009 : 59 1 http://dunavbd.org/?x=196 QE3-2 Priority Substances 2 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples no developed methodology, ISO DIS 18856 – GC/MS Di(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP)-->ISO 18856, Метод за определяне на фталати в интервала 0.02-0.150 ug/l чрез твърдофазна екстракция и последващ газхроматографски анализ с масспектрометрична детекция (no developed methodology) no developed methodology The Operational Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V – 12 times a year. 12 1 QE3-2 Priority Substances 4 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples AAS Lead and its compounds-->ISO 8288 - AAS LOQ 5 µg/dm3 ISO 8288 11 % The Operational Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V – 12 times a year. 12 1 QE3-2 Priority Substances 1 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples AAS Nickel and its compounds-->ISO 8288 AAS LOQ 5 μg/dm3 ISO 8288 8 % The Operational Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V – 12 times a year. 12 1 QE3-2 Priority Substances 8 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS Nonylphenols (4-(para)-nonylphenol)-->ISO 18857 • Nonylphenols, (4-(para)-nonylphenol), Octylphenols, (para-tert-octylphenol) Метод за определяне на алкилфеноли в интервала 0.005-0.2 ug/l чрез течно-течна екстракция и газхроматография с масспектрометричн ISO 18857 no data for calculation The Operational Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V – 12 times a year. 12 1 QE3-2 Priority Substances 5 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples HPLC Polyaromatic hydrocarbons (Benzo(a)pyrene) ; (Benzo(b)fluoroanthene)(Benzo(g,h,i)perylene); (Benzo(k)fluoroanthene); (Fluoroanthene); (Indeno(1,2,3-cd)pyrene)-->ISO 17993:2002 – HPLC LOQ 0,05 μg/dm3 ISO 17993:2002 10 % The Operational Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V – 12 times a year. 12 1 QE3-3 Non priority specific pollutants 3 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples AAS Copper -->ISO 8288 AAS Впръскване на проба в пламъка на атомно-абсорбционния спектрометър LOQ 3 μg/dm3 ISO 8288 AAS 10 % For the Operational Monitoring the frequencies parameters indicative has been selected to ensure the collection of enough data for a reliable assessment of the status of the respective , quality elements but not more than 4 times a year. The timing for conducting the monitoring has been selected with a view to minimizing the seasonal effects on the findings. We therefore argue that the results reflect the changes in the water bodies as a result of anthropogenic pressures, but no more 4 /year 4 1 QE3-3 Non priority specific pollutants 4 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Cyanides-->BNS 17.1.4.14 Спектрометричен метод основаващ се на взаимодействието на цианидните йони с хлорамин Т до хлорциан, който с пиридин и барбитурова киселина дава цветно съединение LOQ 0.008 mg/dm3 BNS 17.1.4.14 8,3 % For the Operational Monitoring the frequencies parameters indicative has been selected to ensure the collection of enough data for a reliable assessment of the status of the respective , quality elements but not more than 4 times a year. The timing for conducting the monitoring has been selected with a view to minimizing the seasonal effects on the findings. We therefore argue that the results reflect the changes in the water bodies as a result of anthropogenic pressures, but no more 4 /year 4 1 QE3-3 Non priority specific pollutants 1 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Cyanides-->Individual ВВМ spectrophotometric LOQ 0.002 mg/dm3 Individual ВВМ 2 % For the Operational Monitoring the frequencies parameters indicative has been selected to ensure the collection of enough data for a reliable assessment of the status of the respective , quality elements but not more than 4 times a year. The timing for conducting the monitoring has been selected with a view to minimizing the seasonal effects on the findings. We therefore argue that the results reflect the changes in the water bodies as a result of anthropogenic pressures, but no more 4 /year 4 1 QE3-2 Priority Substances 2 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples AAS Mercury and its compounds-->BNS EN 1483 AAS LOQ 0,5 µg/dm3 BNS EN 1483 AAS 13 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) 12 1 QE3-1-5 Acidification status 6 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples potentiometric pH-->ISO 10523 – Determination of pH LOQ 1 ISO 10523 2 % For the Operational Monitoring the frequencies parameters indicative has been selected to ensure the collection of enough data for a reliable assessment of the status of the respective , quality elements but not more than 4 times a year. The timing for conducting the monitoring has been selected with a view to minimizing the seasonal effects on the findings. We therefore argue that the results reflect the changes in the water bodies as a result of anthropogenic pressures, but no more 4 /year 4 1 QE3-1General Parameters 11 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric COD-->Individual ВВМ Определяне на ХПК с тестове на Merck Spectroquant LOQ 2,3 mgO2/dm3 Individual ВВМ 9,9 % For the Operational Monitoring the frequencies parameters indicative has been selected to ensure the collection of enough data for a reliable assessment of the status of the respective , quality elements but not more than 4 times a year. The timing for conducting the monitoring has been selected with a view to minimizing the seasonal effects on the findings. We therefore argue that the results reflect the changes in the water bodies as a result of anthropogenic pressures, but no more 4 /year 4 1 QE3-1General Parameters 1 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples AAS Manganese-->BNS 16777 - AAS Впръскване на проба в пламъка на атомно-абсорбционния спектрометър LOQ 5 µg/dm3 BNS 16777 6 % For the Operational Monitoring the frequencies parameters indicative has been selected to ensure the collection of enough data for a reliable assessment of the status of the respective , quality elements but not more than 4 times a year. The timing for conducting the monitoring has been selected with a view to minimizing the seasonal effects on the findings. We therefore argue that the results reflect the changes in the water bodies as a result of anthropogenic pressures, but no more 4 /year 4 1 QE3-2 Priority Substances 2 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples AAS Cadmium and its compounds-->ISO 8288 - AAS LOQ 0.5 µg/dm3 ISO 8288 10 % The Operational Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V – 12 times a year. 12 1 BG1_SW_PA_DR DRBD - Мониторингова програма на Зоните за защита на питейни води за повърхностни водни тела R Y N Мониторингова програма на Зоните за защита на питейни води за повърхностни водни тела, определена на база издадени разрешителни за водовземане за питейно-битово водоснабдяване с повече от 100 м3/ден и учредени СОЗ около водовземните съоръжения по реда на ЕU и BG законодателство 2006-01-01 No 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 LW BG1_SW_PA_DR_LK Monitoring programme of areas protected under the Drinking Water Directive for Surface Water Bodies for Danube River Basin - sub-programme Lakes 2006-01-01 Басейнова Дирекция Дунавски район изготви програма за мониторинг на Зоните за защита на питейни води за повърхностни водни тела, определена на база издадени разрешителни за водовземане на повече от 100 куб.м./ден за питейно-битово водоснабдяване и учредени СОЗ около водовземните съоръжения по реда на ЕU и BG законодателство No sub-sites In the Program there are six stations under the Lake category, waters from which are used for drinking water supply. They are selected according to the Article 7 of WFD as surface bodies of water that supply more that 100m3 of drinking water on average, as per Appendix VI (i). Monitored at these stations are specific and priority substances which could influence the quality and status of water bodies according to the stipulations of the 75/440/EEC Directive. Честотата на пробонабиране се съобразява с броя на жителите, коите се водоснабдяват от този източник, а не по традиционната честота (4 пъти/год.) за контролен мониторинг. No 7 0 http://dunavbd.org/?x=196 QE3-1General Parameters 1 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples AAS Manganese-->BNS 16777 - AAS Впръскване на проба в пламъка на атомно-абсорбционния спектрометър LOQ 5 µg/dm3 BNS 16777 6 % Програма за мониторинг на повърхностни води, използвани за питейно-битово водоснабдяване, съгласно чл.7 от РДВ се изпълнява с честота един пъти годишно 1 1 QE3-3 Non priority specific pollutants 1 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples AAS Zink-->ISO 8288 AAS Впръскване на пробата в пламъка на атомно-абсорбционния спектрометър LOQ 10 μg/dm3 ISO 8288 AAS 11 % Програма за мониторинг на повърхностни води, използвани за питейно-битово водоснабдяване, съгласно чл.7 от РДВ се изпълнява с честота един пъти годишно 1 1 QE3-2 Priority Substances 1 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples HPLC Naphthalene-->ISO 17993:2002 HPLC Определяне на 15 PAH във вода чрез HPLC след течно-течна екстракция.LOQ 0,05 µg/dm3 ISO 17993:2002 HPLC 10 % Програма за мониторинг на повърхностни води, използвани за питейно-битово водоснабдяване, съгласно чл.7 от РДВ се изпълнява с честота един пъти годишно 1 1 QE3-2 Priority Substances 1 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples HPLC Polyaromatic hydrocarbons (Benzo(a)pyrene) ; (Benzo(b)fluoroanthene)(Benzo(g,h,i)perylene); (Benzo(k)fluoroanthene); (Fluoroanthene); (Indeno(1,2,3-cd)pyrene)-->ISO 17993:2002 – HPLC LOQ 0,05 μg/dm3 ISO 17993:2002 10 % Програма за мониторинг на повърхностни води, използвани за питейно-битово водоснабдяване, съгласно чл.7 от РДВ се изпълнява с честота един пъти годишно 1 1 QE3-3 Non priority specific pollutants 1 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples HG AAS Arsenic-->BNS EN ISO 11969 HG AAS LOQ 0,5 μg/dm3 BNS EN ISO 11969 HG AAS 12 % Програма за мониторинг на повърхностни води, използвани за питейно-битово водоснабдяване, съгласно чл.7 от РДВ се изпълнява с честота един пъти годишно 1 1 QE3-1General Parameters 1 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples ICP-MS Total iron-->Individual ВВМ -ICP-MS Пробите на РЛ Шумен се анализират в РЛ Варна LOQ 0,0200 mg/dm3 Individual ВВМ ICP-MS 5,4 % Програма за мониторинг на повърхностни води, използвани за питейно-битово водоснабдяване, съгласно чл.7 от РДВ се изпълнява с честота един пъти годишно 1 1 QE3-2 Priority Substances 1 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples AAS Cadmium and its compounds-->ISO 8288 - AAS LOQ 0.5 µg/dm3 ISO 8288 10 % Програма за мониторинг на повърхностни води, използвани за питейно-битово водоснабдяване, съгласно чл.7 от РДВ се изпълнява с честота един пъти годишно 1 1 QE3-2 Priority Substances 1 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples AAS Lead and its compounds-->ISO 8288 - AAS LOQ 5 µg/dm3 ISO 8288 11 % Програма за мониторинг на повърхностни води, използвани за питейно-битово водоснабдяване, съгласно чл.7 от РДВ се изпълнява с честота един пъти годишно 1 1 QE3-2 Priority Substances 4 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples AAS Mercury and its compounds-->BNS EN 1483 AAS LOQ 0,5 µg/dm3 BNS EN 1483 AAS 13 % Програма за мониторинг на повърхностни води, използвани за питейно-битово водоснабдяване, съгласно чл.7 от РДВ се изпълнява с честота един пъти годишно 1 1 QE3-3 Non priority specific pollutants 1 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples AAS Copper -->ISO 8288 AAS Впръскване на проба в пламъка на атомно-абсорбционния спектрометър LOQ 3 μg/dm3 ISO 8288 AAS 10 % Програма за мониторинг на повърхностни води, използвани за питейно-битово водоснабдяване, съгласно чл.7 от РДВ се изпълнява с честота един пъти годишно 1 1 QE3-3 Non priority specific pollutants 1 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Cyanides-->Individual ВВМ spectrophotometric LOQ 0.002 mg/dm3 Individual ВВМ 10 % Програма за мониторинг на повърхностни води, използвани за питейно-битово водоснабдяване, съгласно чл.7 от РДВ се изпълнява с честота един пъти годишно 1 1 QE3-1General Parameters 1 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric COD-->Individual ВВМ Определяне на ХПК с тестове на Merck Spectroquant LOQ 4 mgO2/dm3 Individual ВВМ 12,4 % Програма за мониторинг на повърхностни води, използвани за питейно-битово водоснабдяване, съгласно чл.7 от РДВ се изпълнява с честота един път годишно 1 1 RW BG1_SW_PA_DR_RV Monitoring programme of areas protected under the Drinking Water Directive for Surface Water Bodies for Danube River Basin - sub-programme Rivers 2006-01-01 Басейнова Дирекция Дунавски район изготви програма за мониторинг на Зоните за защита на питейни води за повърхностни водни тела, определена на база издадени разрешителни за водовземане на повече от 100 куб.м./ден за питейно-битово водоснабдяване и учредени СОЗ около водовземните съоръжения по реда на ЕU и BG law No sub-sites In the Monitoring Program there are three /3/ river water abstraction stations under the River category waters from which are used for drinking water supply. They are selected according to the Article 7 of WFD as surface bodies of water that supply more that 100m3 of drinking water on average, as per Appendix VI (i). Monitored at these stations are specific and priority substances which could influence the quality and status of water bodies according to the stipulations of the 75/440/EEC Directive. Честотата на пробонабиране се съобразява с броя на жителите, коите се водоснабдяват от този източник, а не по традиционната честота (4 пъти/год.) за контролен мониторинг. No 66 0 http://dunavbd.org/?x=196 QE3-1General Parameters 12 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric COD-->Individual ВВМ Определяне на ХПК с тестове на Merck Spectroquant LOQ 4 mgO2/dm3 Individual ВВМ 12,4 % Програма за мониторинг на повърхностни води, използвани за питейно-битово водоснабдяване, съгласно чл.7 от РДВсе изпълнява с честота един пъти годишно 1 1 QE3-1General Parameters 18 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples AAS Manganese-->BNS 16777 - AAS Впръскване на проба в пламъка на атомно-абсорбционния спектрометър LOQ 5 µg/dm3 BNS 16777 6 % Програма за мониторинг на повърхностни води, използвани за питейно-битово водоснабдяване, съгласно чл.7 от РДВсе изпълнява с честота един пъти годишно 1 1 QE3-2 Priority Substances 18 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples AAS Cadmium and its compounds-->ISO 8288 - AAS LOQ 0.5 µg/dm3 ISO 8288 10 % Програма за мониторинг на повърхностни води, използвани за питейно-битово водоснабдяване, съгласно чл.7 от РДВ се изпълнява с честота един пъти годишно 1 1 QE3-2 Priority Substances 18 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples AAS Lead and its compounds-->ISO 8288 - AAS LOQ 5 µg/dm3 ISO 8288 11 % Програма за мониторинг на повърхностни води, използвани за питейно-битово водоснабдяване, съгласно чл.7 от РДВ се изпълнява с честота един пъти годишно 1 1 QE3-2 Priority Substances 43 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples AAS Mercury and its compounds-->BNS EN 1483 AAS LOQ 0,5 µg/dm3 BNS EN 1483 AAS 13 % Програма за мониторинг на повърхностни води, използвани за питейно-битово водоснабдяване, съгласно чл.7 от РДВ се изпълнява с честота един пъти годишно 1 1 QE3-3 Non priority specific pollutants 18 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples HG AAS Arsenic-->BNS EN ISO 11969 HG AAS LOQ 0,5 μg/dm3 BNS EN ISO 11969 HG AAS 12 % Програма за мониторинг на повърхностни води, използвани за питейно-битово водоснабдяване, съгласно чл.7 от РДВ се изпълнява с честота един пъти годишно 1 1 QE3-3 Non priority specific pollutants 18 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples AAS Copper -->ISO 8288 AAS Впръскване на проба в пламъка на атомно-абсорбционния спектрометър LOQ 3 μg/dm3 ISO 8288 AAS 10 % Програма за мониторинг на повърхностни води, използвани за питейно-битово водоснабдяване, съгласно чл.7 от РДВ се изпълнява с честота един пъти годишно 1 1 QE3-3 Non priority specific pollutants 12 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Cyanides-->BNS 17.1.4.14 Спектрометричен метод основаващ се на взаимодействието на цианидните йони с хлорамин Т до хлорциан, който с пиридин и барбитурова киселина дава цветно съединение LOQ 0.008 mg/dm3 BNS 17.1.4.14 8,3 % Програма за мониторинг на повърхностни води, използвани за питейно-битово водоснабдяване, съгласно чл.7 от РДВ се изпълнява с честота един пъти годишно 1 1 QE3-3 Non priority specific pollutants 18 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Cyanides-->Individual ВВМ spectrophotometric LOQ 0.002 mg/dm3 Individual ВВМ 10 % Програма за мониторинг на повърхностни води, използвани за питейно-битово водоснабдяване, съгласно чл.7 от РДВ се изпълнява с честота един пъти годишно 1 1 QE3-3 Non priority specific pollutants 18 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples AAS Zink-->ISO 8288 AAS Впръскване на пробата в пламъка на атомно-абсорбционния спектрометър LOQ 10 μg/dm3 ISO 8288 AAS 11 % Програма за мониторинг на повърхностни води, използвани за питейно-битово водоснабдяване, съгласно чл.7 от РДВ се изпълнява с честота един пъти годишно 1 1 QE3-1General Parameters 10 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples infrared spectroscopy ISO 8245 infrared spectroscopy Определяне TOC чрез довеждането му до въглероден диоксид посредством изгаряне, прибавяне на подходящи окислители, облъчване с UV или друго високоенергийно лъчение LOQ 1 mg/dm3 ISO 8245 infrared spectroscopy 5 % Програма за мониторинг на повърхностни води, използвани за питейно-битово водоснабдяване, съгласно чл.7 от РДВсе изпълнява с честота в зависимост от консумацията 1 1 BG1_SW_PA_NI DRBD - Мониторингова програма в изпълнение на Директива 91/676/ЕС транспонирана в Наредба 2/13.09.2007г. N Y N Част от национална мониторингова програма за повърхностни водни тела със значими натоварвания с нитрати, определени като "уязвими зони", които са области с определена почвено-геоморфоложка характеристика в близост до водни обекти, при които земеделската дейност води до риск за замърсяване на водите с нитрати 2009-07-01 При докладването на програмите за мониторинг по чл.8 на РДВ през 2006 г. около 85% от пунктовете за мониторинг по Нитратната директива 91/676/EEC са включени в програмите за контролен и оперативен мониторинг. Останалите пунктове за мониторинг са добавени през месец юли 2009 г. след извършената оценка на състоянието на повърхности и подземни води съгласно изискванията на Нитратната директива 91/676/EEC. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 LW BG1_SW_PA_NI_LK DRBD-Мониторингова програма в изпълнение на Директива 91/676/ЕС транспонирана в Наредба 2/13.09.2007г. - sub-programme Lakes 2009-07-01 2010-07-01 Басейнова Дирекция Дунавски район изготви програма за мониторинг за анализ на нитрати в повърхностни води в местата, подложени или застрашени от замърсяване в резултат на интензивно растениевъдство и животновъдство , определени като „уязвими зони”. За „уязвими зони” се приемат тези, за които има данни за съдържание на нитратни йони над 50 mg/l. No sub-sites Избора на показателите и честотата на пробонабиране е съобразена с изискванията на Директива 91/676/ЕС транспонирана в Наредба 2/13.09.2007г. No 7 0 http://dunavbd.org/?x=195 QE3-1-6 Nutrient conditions 7 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Nitrogen (nitrate)-->BNS ISO 7890-3 – Determination of nitrate – Part 3: Spectrometric method using sulfosalicylic acid. Спектрометрично измерване на образуваното жълто оцветено съединение от реакцията на нитратите със сулфосалицилова киселина BNS ISO 7890-3 14,51 % Програмата за мониторинг за анализ на нитрати в повърхностни води в места с интензивна земеделска практика се изпълнява за 1 календарна година с честота 4 пъти годишно 4 1 QE3-1-6 Nutrient conditions 7 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Orthophosphates-->BNS EN ISO 6878-1 – Determination of phosphorus – Ammonium molybdate spectrometric method. Взаимодействие на ортофосфатните йони с кисел разтвор, съдържащ молибдатни и антимониеви йони BNS EN ISO 6878-1 4,4 % Програмата за мониторинг за анализ на нитрати в повърхностни води в места с интензивна земеделска практика се изпълнява за 1 календарна година с честота 4 пъти годишно 4 1 QE3-1General Parameters 7 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Chlorophyll-->ISO 10260:1992 - Water Quality – Measurement of biochemical parameters – Spectrometric determination of the chlorophyll-a concentration (Измерване на биохимични параметри – Спектрофотометрично определяне на концентрацията на хлорофил-А ISO 10260 no data for calculation Програмата за мониторинг за анализ на нитрати в повърхностни води в места с интензивна земеделска практика се изпълнява за 1 календарна година с честота 2 пъти годишно 2 1 RW BG1_SW_PA_NI_RV DRBD-Мониторингова програма в изпълнение на Директива 91/676/ЕС транспонирана в Наредба 2/13.09.2007г.- sub-programme Rivers 2009-07-01 2010-07-01 Басейнова Дирекция Дунавски район изготви програма за мониторинг за анализ на нитрати в повърхностни води в местата, подложени или застрашени от замърсяване в резултат на интензивно растениевъдство и животновъдство , определени като „уязвими зони”. За „уязвими зони” се приемат тези, за които има данни за съдържание на нитратни йони над 50 mg/l. No sub-sites Избора на показателите и честотата на пробонабиране е съобразена с изискванията на Директива 91/676/ЕС транспонирана в Наредба 2/13.09.2007г. No 57 0 http://dunavbd.org/?x=195 QE3-1-6 Nutrient conditions 57 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Nitrogen (nitrate)-->BNS ISO 7890-3 – Determination of nitrate – Part 3: Spectrometric method using sulfosalicylic acid. Спектрометрично измерване на образуваното жълто оцветено съединение от реакцията на нитратите със сулфосалицилова киселина BNS ISO 7890-3 14,51 % Програмата за мониторинг за анализ на нитрати в повърхностни води в места с интензивна земеделска практика се изпълнява за 1 календарна година с честота 4 пъти годишно 4 1 QE3-1-6 Nutrient conditions 57 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Orthophosphates-->BNS EN ISO 6878-1 – Determination of phosphorus – Ammonium molybdate spectrometric method. Взаимодействие на ортофосфатните йони с кисел разтвор, съдържащ молибдатни и антимониеви йони, с цел образуване на антимониев фосфомолибдатен комп BNS EN ISO 6878-1 11 % Програмата за мониторинг за анализ на нитрати в повърхностни води в места с интензивна земеделска практика се изпълнява за 1 календарна година с честота 4 пъти годишно 4 1 BG1_SW_SUR DRBD-Surveillance monitoring program for surface waters R Y N The Surveilance Monitoring Program has been designed to cover all surface waters found in the Danube basin. Its objective is to gather comprehensive and credible information about the ecological status of the surface waters within the area of the river basin, or sub-basins. The water bodies are delineated afresh in 2006 as result of characterization under system “B”. These Water Bodies are different than the Surface Water Bodies, presented in the national Report under Art.5, which was based on system “A”.The program is based on the specifics of the Danube River, taking into consideration the influence of the rivers that join the Danube in Bulgaria. The selected quality elements – biological, chemical, hydromorphological, as well as the selected clarity, are all based on the specifics of the region and in accordance with the European Program of ICPDR. 2007-12-01 The short delay in the start of the water monitoring program is connected with some administrative difficulties for the monitoring upgrading in accordance with the WFD requirements. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 LW BG1_SW_SUR_LK Survaliance monitoring programme for Danube River Basin - sub-programme Lakes 2007-12-01 The Monitoring Stations under the Lake category have been selected based on the conducted risk assessment. All water bodies in this category have been characterized as possibly-at-pisk because of the complete lack of information as for the biological quality indicators. The major factor for selection of Monitoring Stations among the standing bodies of water has been their volume – mirror surface > 0.5 km². The proposed Monitoring Stations have been placed on dams’ walls. In the Program there are 40 dams, five of which are used for drinking water supply. Their monitoring is also in accordance with the additional requirements of Article 1.2.5 in the Appendix V. No sub-sites No The monitoring of some QE's is starting in the 2009 : 40 2.5 http://dunavbd.org/?x=196 QE1-2-3 Macrophytes 40 semi-quantitative method: visual estimates of species composition and abundance /EN 14184/ under introduction (survey should take into accoun Macrophytes --> The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V For biological indicators, the monitoring is conducted at least once during the Surveillance Monitoring Period, and for the QE element 1-1 – 2 times (as per ways of working) 1 1 QE3-1-1 Transparency 31 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples visual Transparency (Secchi disk)-->BNS EN ISO 7027 BNS EN ISO 7027 10 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment 4 1 QE3-1-1 Transparency 6 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples visual Transparency (Secchi disk)-->BNS EN ISO 7027 BNS EN ISO 7027 no data for calculation за ИАОС The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment 4 1 QE3-1-1 Transparency 3 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples visual Transparency (Secchi disk)-->BNS EN ISO 7027 BNS EN ISO 7027 10% The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment 4 1 QE3-1-5 Acidification status 6 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples potentiometric pH-->ISO 10523 – Determination of pH LOQ 1 ISO 10523 2 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment 4 1 QE3-1General Parameters 12 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric COD-->Individual ВВМ Определяне на ХПК с тестове на Merck Spectroquant LOQ 2,3 mgO2/dm3 Individual ВВМ 9,9 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment 4 1 QE3-1General Parameters 3 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples AAS Manganese-->BNS 16777 - AAS Впръскване на проба в пламъка на атомно-абсорбционния спектрометър LOQ 5 µg/dm3 BNS 16777 6 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment 4 1 QE3-1General Parameters 3 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples ICP-MS Total iron-->Individual ВВМ -ICP-MS Пробите на РЛ Шумен се анализират в РЛ Варна LOQ 0,0200 mg/dm3 Individual ВВМ ICP-MS 5,4 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment 4 1 QE3-2 Priority Substances 1 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples AAS Cadmium and its compounds-->ISO 8288 - AAS LOQ 0.5 µg/dm3 ISO 8288 10 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) 12 1 QE3-2 Priority Substances 1 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples AAS Lead and its compounds-->ISO 8288 - AAS LOQ 5 µg/dm3 ISO 8288 11 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) 12 1 QE3-3 Non priority specific pollutants 4 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples HG AAS Arsenic-->BNS EN ISO 11969 HG AAS LOQ 0,5 μg/dm3 BNS EN ISO 11969 HG AAS 12 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year 4 1 QE3-3 Non priority specific pollutants 4 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples AAS Copper -->ISO 8288 AAS Впръскване на проба в пламъка на атомно-абсорбционния спектрометър LOQ 3 μg/dm3 ISO 8288 AAS 10 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year 4 1 QE3-3 Non priority specific pollutants 1 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Cyanides-->Individual ВВМ spectrophotometric LOQ 0.002 mg/dm3 Individual ВВМ 10 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year 4 1 QE3-3 Non priority specific pollutants 1 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples AAS Zink-->ISO 8288 AAS Впръскване на пробата в пламъка на атомно-абсорбционния спектрометър LOQ 10 μg/dm3 ISO 8288 AAS 11 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year 4 1 RW BG1_SW_SUR_RV Survaliance monitoring programme for Danube River Basin - sub-programme Rivers 2007-12-01 The Monitoring Stations in the Program have been selected based on the conducted risk assessment. Each water body that is "not at Risk" , or because of lack of data has been allocated to the "possible at risk" , has at least one station. Water volume as well as including points on large rivers where the catchment area is greater than >2500km2 No sub-sites No The monitoring of some QE's is starting in the 2009 : 98 2 http://dunavbd.org/?x=196 QE3-1General Parameters 3 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples ICP-MS Total iron-->Individual ВВМ -ICP-MS Пробите на РЛ Шумен се анализират в РЛ Варна LOQ 0,0200 mg/dm3 Individual ВВМ ICP-MS 5,4 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment 4 1 QE3-3 Non priority specific pollutants 1 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples gravimetric Petroleum remains-->Individual ВВМ gravimetric Екстракция с органичен разтворител, разделяне през колона на растителните масла и мазнини от нефтопродуктите и изпаряване до сухо, претегляне на остатъка LOQ 1,5 mg/dm3 Individual ВВМ gravimetric 6 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year 4 1 QE3-2 Priority Substances 4 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples HPLC Naphthalene-->ISO 17993:2002 HPLC Определяне на 15 PAH във вода чрез HPLC след течно-течна екстракция.LOQ 0,05 µg/dm3 ISO 17993:2002 HPLC 10 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) 12 1 QE3-2 Priority Substances 9 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples AAS Nickel and its compounds-->ISO 8288 AAS LOQ 5 μg/dm3 ISO 8288 8 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) 12 1 QE3-2 Priority Substances 47 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS Nonylphenols (4-(para)-nonylphenol)-->ISO 18857 • Nonylphenols, (4-(para)-nonylphenol), Octylphenols, (para-tert-octylphenol) Метод за определяне на алкилфеноли в интервала 0.005-0.2 ug/l чрез течно-течна екстракция и газхроматография с масспектрометрична детекция ISO 18857 no data for calculation The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) 12 1 QE3-2 Priority Substances 17 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS Octylphenols (para-tert-octylphenol)-->ISO 18857 • Nonylphenols, (4-(para)-nonylphenol), Octylphenols, (para-tert-octylphenol) Метод за определяне на алкилфеноли в интервала 0.005-0.2 ug/l чрез течно-течна екстракция и газхроматография с масспектрометрична детекция ISO 18857 no data for calculation The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) 12 1 QE3-2 Priority Substances 14 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS, GC Pentachlorobenzene-->BNS EN ISO 6468 Метод за определяне на органохлорни пестициди, полихлорирани бифенили и някои хлорбензени над 10 ng/l чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ BNS EN ISO 6468 16 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) 12 1 QE3-3 Non priority specific pollutants 15 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples P&T GC Dichlorodifluoromethane-->BNS EN ISO 15680 Метод за определяне на леснолетливи органични съединения чрез P&T-метод и последващ газхроматографски анализ oт 1 до 100 ug/l LOQ 0,01 µg/dm3 BNS EN ISO 15680 15 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year 4 1 QE3-3 Non priority specific pollutants 15 standard analysi EOX (extractable)--> The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year 4 1 QE1-2-3 Macrophytes 95 semi-quantitative method: visual estimates of species composition and abundance /EN 14184/ under introduction (survey should take into accoun Macrophytes --> The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V For biological indicators, the monitoring is conducted at least once during the Surveillance Monitoring Period, and for the QE element 1-1 – 2 times (as per ways of working) 1 1 QE3-1-5 Acidification status 8 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples potentiometric pH-->ISO 10523 – Determination of pH LOQ 1 ISO 10523 2 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment 4 1 QE3-1-6 Nutrient conditions 8 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples infrared spectroscopy Total Nitrogen-->Individual, ВВМ-infrared spectroscopy LOQ 0,07 mg/dm3 Individual, ВВМ - infrared spectroscopy 9,08 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment 4 1 QE3-1General Parameters 19 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric COD-->Individual ВВМ Определяне на ХПК с тестове на Merck Spectroquant LOQ 4 mgO2/dm3 Individual ВВМ 12,4 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment 4 1 QE3-1General Parameters 26 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples AAS Manganese-->BNS 16777 - AAS Впръскване на проба в пламъка на атомно-абсорбционния спектрометър LOQ 5 µg/dm3 BNS 16777 6 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment 4 1 QE3-1General Parameters 3 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples titrimetric Total hardness-->Individual ВВМ titrimetric LOQ 0,8 mgeq/dm3 Individual ВВМ titrimetric 4 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V For chemical and physicochemical quality elements – 4 times a year, unless longer intervals are justified by technical data and expert assessment 4 1 QE3-2 Priority Substances 14 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS Alachlor-->BNS EN ISO 10695, Метод за определяне на органофосфорни и триазинови пестициди над 100 ng/l чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ LOQ 0,03 µg/dm3 BNS EN ISO 10695 18 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) 12 1 QE3-2 Priority Substances 14 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC-MS alpha-endosulfan -->BNS EN ISO 6468 Метод за определяне на органохлорни пестициди, полихлорирани бифенили и някои хлорбензени чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ над 10 ng/l LOQ BNS EN ISO 6468 16 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) 12 1 QE3-2 Priority Substances 14 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS Anthracene-->Individual ВВМ GC - MS, Определяне на полиароматни въглеводороди във води – метод с използване на течно-течна екстракция и последващ анализ с газова хроматография с масселективна детекция Individual ВВМ 16 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) 12 1 QE3-2 Priority Substances 14 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples P&T GC Benzene-->BNS EN ISO 15680 P&T GC Определяне на летливи органични компоненти чрез purge and trap концентриране и газхроматографски анализ LOQ 0,5 µg/dm3 BNS EN ISO 15680 15 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) 12 1 QE3-2 Priority Substances 14 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - NCI - MS Brominated diphenylethers-->No standartised method for water avaiIable - ISO 22032 for sediments (no developed metodology). Метод за определяне на полибромирани дифенил етери в седименти и отпадъчни утайки в интервала 0.05-100 ug/kg. Използва се твърдо-течна екстракция и хроматография No standartised method for water avaiIable The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) 12 1 QE3-2 Priority Substances 14 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples no available methodology C10 – 13 chloralkanes-->no available standart no available standart The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) 12 1 QE3-2 Priority Substances 8 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples AAS Cadmium and its compounds-->ISO 8288 - AAS LOQ 0.5 µg/dm3 ISO 8288 10 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) 12 1 QE3-2 Priority Substances 14 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS Chlorfenvinphos-->BNS EN ISO 10695 Метод за определяне на органофосфорни и триазинови пестициди над 100 ng/l чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ.LOQ 0,08 µg/dm3 BNS EN ISO 10695 18 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) 12 1 QE3-2 Priority Substances 17 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS Chlorpyrifos-->BNS EN ISO 10695 Метод за определяне на органофосфорни и триазинови пестициди над 100 ng/l чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ Пробите на РЛ Плевен се работят в РЛ Пловдив LOQ 0,05 µg/dm3 BNS EN ISO 10695 18 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) 12 1 QE3-2 Priority Substances 21 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples no developed methodology, ISO DIS 18856 – GC/MS Di(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP)-->ISO 18856, Метод за определяне на фталати в интервала 0.02-0.150 ug/l чрез твърдофазна екстракция и последващ газхроматографски анализ с масспектрометрична детекция (no developed methodology) no developed methodology The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) 12 1 QE3-2 Priority Substances 14 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples P&T GC Dichloromethane-->BNS EN ISO 15680 P&T GC Определяне на летливи органични компоненти чрез purge and trap концентриране и газхроматографски анализ LOQ 0,5 µg/dm3 BNS EN ISO 15680 15 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) 12 1 QE3-2 Priority Substances 14 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples HPLC Diuron-->Individual – HPLC Метод за определяне на избрани препарати за растителна защита чрез твърдофазна екстракция и течна хроматография LOQ 0,03 µg/dm3 Individual – HPLC 4,3 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) 12 1 QE3-2 Priority Substances 14 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC-MS Endosulfan-->BNS EN ISO 6468, GC/MS Метод за определяне на органохлорни пестициди, полихлорирани бифенили и някои хлорбензени чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ над 10 ng/l LOQ 0,005 µg/dm3 BNS EN ISO 6468 16 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) 12 1 QE3-2 Priority Substances 4 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples HPLC Flouranthene-->ISO 17993 HPLC Определяне на 15 PAH във вода чрез HPLC след течно-течна екстракция LOQ 0,05 µg/dm3 ISO 17993:2002 10 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) 12 1 QE3-2 Priority Substances 14 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS GC Hexachlorobenzene-->BNS EN ISO 6468 Метод за определяне на органохлорни пестициди, полихлорирани бифенили и някои хлорбензени чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ над 10 ng/l LOQ 0,01 µg/dm3 BNS EN ISO 6468 10 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) 12 1 QE3-2 Priority Substances 14 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples P&T GC Hexachlorobutadiene-->BNS EN ISO 15680 P&T GC Определяне на летливи органични компоненти чрез purge and trap концентриране и газхроматографски анализ LOQ 0,5 µg/dm3 BNS EN ISO 15680 15 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) 12 1 QE3-2 Priority Substances 14 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples HPLC Isoproturon-->Individual – HPLC Метод за определяне на избрани препарати за растителна защита чрез твърдофазна екстракция и течна хроматография LOQ 0,01 µg/dm3 Individual – HPLC 5,7 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) 12 1 QE3-2 Priority Substances 8 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples AAS Lead and its compounds-->ISO 8288 - AAS LOQ 5 µg/dm3 ISO 8288 11 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) 12 1 QE3-2 Priority Substances 5 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples AAS Mercury and its compounds-->BNS EN 1483 AAS LOQ 0,3 µg/dm3 BNS EN 1483 AAS 13 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) 12 1 QE3-2 Priority Substances 14 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS Pentachlorophenol-->ЕN 12673 Метод за определяне на хлорфеноли в интервала 0.1 ug/l до 1 mg/l чрез дериватизация, течно-течна екстракция и последващ газхроматографски анализ LOQ 0,1 µg/dm3 no developed methodology The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) 12 1 QE3-2 Priority Substances 5 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples HPLC Polyaromatic hydrocarbons (Benzo(a)pyrene) ; (Benzo(b)fluoroanthene)(Benzo(g,h,i)perylene); (Benzo(k)fluoroanthene); (Fluoroanthene); (Indeno(1,2,3-cd)pyrene)-->ISO 17993:2002 – HPLC LOQ 0,05 μg/dm3 ISO 17993:2002 10 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) 12 1 QE3-2 Priority Substances 14 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS Simazine-->BNS EN ISO 10695:2001 Метод за определяне на органофосфорни и триазинови пестициди над 100 ng/l чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ LOQ 0,005 µg/dm3 BNS EN ISO 10695 16 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) 12 1 QE3-2 Priority Substances 14 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC Tributhyltin compounds (Tributhyltin-cation)-->ISO 17353 - GC/MS-FPD-AES Липсва атомно-емисионен детектор в системата на ИАОС. (no developed methodology) no developed methodology The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) 12 1 QE3-2 Priority Substances 14 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS Trichlorobenzenes (1,2,4-Trichlorobenzene)-->BNS EN ISO 15680:2003 Метод за определяне на леснолетливи органични съединения чрез P&T-метод и последващ газхроматографски анализ oт 1 до 100 ug/l. LOQ 0,5 µg/dm3 BNS EN ISO 15680 15 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) 12 1 QE3-2 Priority Substances 17 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS Trifluralin-->BNS EN ISO 10695 Метод за определяне на органофосфорни и триазинови пестициди над 100 ng/l чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ LOQ 0,03 µg/dm3 BNS EN ISO 10695 18 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V .For priority substances the monitoring is conducted 12 times for the period (within a calendar year) 12 1 QE3-3 Non priority specific pollutants 14 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric AOX (absorbable)-->Individual ВВМ spectrophotometric tests Merck LOQ 0.05 mg/dm3 Individual ВВМ spectrophotometric 10 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year 4 1 QE3-3 Non priority specific pollutants 17 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples HG AAS Arsenic-->BNS EN ISO 11969 HG AAS LOQ 0,5 μg/dm3 BNS EN ISO 11969 HG AAS 12 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year 4 1 QE3-3 Non priority specific pollutants 14 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples AAS Copper -->ISO 8288 AAS Впръскване на проба в пламъка на атомно-абсорбционния спектрометър LOQ 3 μg/dm3 ISO 8288 AAS 10 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year 4 1 QE3-3 Non priority specific pollutants 15 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Cyanides-->BNS 17.1.4.14 Спектрометричен метод основаващ се на взаимодействието на цианидните йони с хлорамин Т до хлорциан, който с пиридин и барбитурова киселина дава цветно съединение LOQ 0.008 mg/dm3 BNS 17.1.4.14 8,3 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year 4 1 QE3-3 Non priority specific pollutants 15 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Cyanides-->Individual ВВМ spectrophotometric LOQ 0.002 mg/dm3 з Individual ВВМ 10 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year 4 1 QE3-3 Non priority specific pollutants 1 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Phenols-->Individual ВВМ spectrophotometric LOQ 0,002 mg/dm3 Individual ВВМ 8,8 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year 4 1 QE3-3 Non priority specific pollutants 16 ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples AAS Zink-->ISO 8288 AAS Впръскване на пробата в пламъка на атомно-абсорбционния спектрометър LOQ 10 μg/dm3 ISO 8288 AAS 11 % The Monitoring frequency is determined in accordance with the requirements of the WFD-Annex V . For non priority spesific pollutants – 4 times a year 4 1 Проучвателен мониторинг се планира за установяване нивата и риска от случайни и залпови замърсявания в определена водна площ и предприемане на подходящите мерки за управление GE2 General parameters Total Iron ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Total iron Общо желязо-->BNS ISO 6332 – Determination of iron – Spectrometric method using 1,10 phenanthroline, Фотометрично измерване на абсорбцията на образувания между 1,10 о-фенантролин и Fe2+ йони червено-оранжев комплекс LOQ 0.07 mg/dm3 BNS ISO 6332 3,7 % GE2-4 Nitrate Nitrates ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Nitrates - as NO3--->BNS ISO 7890-3 – Determination of nitrate – Part 3: Spectrometric method using sulfosalicylic acid. Спектрометрично измерване на образуваното жълто оцветено съединение от реакцията на нитратите със сулфосалицилова киселина. BNS ISO 7890-3 14,5 % GE3 Other pollutants Chromium 6+ ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Chromium 6+ -->BNS 17.1.4.17 spectrophotometric Йоните на шествалентния хром образуват с дифенилкарбазид в кисела среда червеновиолетово комплексно съединение LOQ 0.02 mg/dm3 BNS 17.1.4.17 9,5 % GE3 Other pollutants Manganese ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples ICP - MS Manganese Манган-->BNS EN ISO 17294, ICP - MS LOQ 0,5 µg/dm3 BNS EN ISO 17294 10 % GE3 Other pollutants Phosphates ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Orthophosphates - as PO4-->BNS EN ISO 6878-1 – Determination of phosphorus – Ammonium molybdate spectrometric method. Взаимодействие на ортофосфатните йони с кисел разтвор, съдържащ молибдатни и антимониеви йони, с цел образуване на антимониев фосфомолибдат BNS EN ISO 6878-1 5 % GE2 General parameters Calcium ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples titrimetric Calcium Калций-->BNS ISO 6058 – Determination of calcium content – EDTA titrimetric method, Комплексометрично титруване на калциеви йони с воден разтвор на натриевата сол на EDTA при индикатор HSN LOQ 0,2 mg/dm3 BNS ISO 6058 7 % GE2 General parameters Carbonates ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples titrimetric potentiometric Carbonates Карбонати-->БДС EN 9963-1,2 Определяне на обща и съставна алкалност. Метод за титриметрично определяне на обща алкалност във вода при индиктор метилоранж и еквивалентен пункт рН= 4,5. Метод за оценка на еквивалентната концентрация на хидрокарбонати. БДС EN 9963-1,2 8 % GE2 General parameters Dry residium ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples gravimetric Dry residium Общ Сух остатък-->BNS 17.1.4.04 Определянето се състои в изпаряване на определен обем вода на водна баня, изсушаване на остатъка при 105 0 С и претегляне до постоянно тегло LOQ 2 mg/dm3 BNS 17.1.4.04 8 % GE2 General parameters Hydrocarbonates ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples titrimetric potentiometric Bicarbonates Хидрокарбонати-->БДС EN 9963-1,2 Определяне на обща и съставна алкалност. Метод за титриметрично определяне на обща алкалност във вода при индиктор метилоранж и еквивалентен пункт рН= 4,5. БДС EN 9963-1,2 6 % GE2 General parameters Magnesium ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples titrimetric Magnesium Магнезий-->BNS ISO 6059 – Determination of the sum of calcium and magnesium – EDTA titrimetric method, Комплексометрично титруване на калций и магнезий с воден разтвор на натриевата сол на EDTA при индикатор ериохромчерно Т LOQ 0,12 mg/dm3 BNS ISO 6059 12 % GE2 General parameters Sodium ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples ICP - MS Sodium -->BNS EN ISO 14911 ionchromatographic LOQ 0,15 mg/dm3 ISO 9964 flame AAS 3% GE2 General parameters Temperature ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples phisics физичен метод Temperature-->BNS 17.1.4.01 физичен метод BNS 17.1.4.01 10% GE2 General parameters Total hardness ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples titrimetric Total hardness Обща твърдост-->BNS ISO 6059 –Determination of the sum of calcium and magnesium – EDTA titrimetric method, Комплексометрично титруване на калций и магнезий с воден разтвор на натриевата сол на EDTA при индикатор ериохромчерно Т LOQ 0,2 mgeq/dm3 BNS ISO 6059 5,5 % GE2 General parameters Total Iron ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Total iron Общо желязо-->BNS ISO 6332 – Determination of iron – Spectrometric method using 1,10 phenanthroline, Фотометрично измерване на абсорбцията на образувания между 1,10 о-фенантролин и Fe2+ йони червено-оранжев комплекс LOQ 0.02 mg/dm3 BNS ISO 6332 11,7 % GE2-1 Oxygen content Dissolved oxygen ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples potentiometric Dissolved oxigen О2 Разтворен кислород -->БДС EN 25814-2002, потапяне на електрод, състоящ се от клетка, затворена чрез селективна мембрана и съдържаща електролита и два метални електрода, в анализираната вода; БДС EN 25814 2,4 % GE2-2 pH Value pH ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples potentiometric pН-->BNS 17.1.4.27 identical to ISO 10523 – Determination of pH ISO 10523 LOQ 1 BNS 17.1.4.27 2 % GE2-3 Conductivity Conductivity ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples potentiometric Conductivity Електропроводимост -->БДС EN 27888:2002 – Determination of electrical conductivity, Електропроводимостта е мярка за тока, провеждан от йоните, присъстващи във водата. БДС EN 27888 3 % GE2-4 Nitrate Nitrates ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Nitrates - as NO3--->BNS ISO 7890-3 – Determination of nitrate – Part 3: Spectrometric method using sulfosalicylic acid. Спектрометрично измерване на образуваното жълто оцветено съединение от реакцията на нитратите със сулфосалицилова киселина. BNS ISO 7890-3 14,5 % GE2-5 Ammonium Ammonium ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Ammonium - as NH4+-->БДС ISO 7150/1 – Determination of ammonium – Part 1: Manual spectrometric method, спектрометрично измерване на синьото съединение, образувано при взаимодействието на амоняка със салицилатните и хипохлоритните йони БДС ISO 7150/1 7,4 % GE3 Other pollutants Arsenic ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples ICP - MS Arsenic-->BNS EN ISO 17294 ICP - MS LOQ 0,5 µg/dm3 BNS EN ISO 17294 10 % GE3 Other pollutants Cadmium ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples ICP - MS Cadmium-->BNS EN ISO 17294-2 Индуктивно свързана плазма с масселективна детекция LOQ 0,05 µg/dm3 BNS EN ISO 17294-2 10% GE3 Other pollutants Chlorides ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples titrimetric Chlorides Хлориди-->ISO 9297 – Determination of chloride – Silver nitrate titration with chromate indicator (Mohr’s method). ISO 9297 8,7 % GE3 Other pollutants Chromium 3+ ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric computing (as difference between total Cr and Cr6+) Chromium 3+-->BNS 17.1.4.17 spectrophotometric При определяне на общото съдържание на хром, йоните на тривалентния хром предварително се окисляват в кисела среда с амониев персулфат до шествалентен хром. Съдържанието на тривалентния хром се изчислява по разликата от съдържанието на общото количество и шествалентния хром BNS 17.1.4.17 9,5 % GE3 Other pollutants Chromium 6+ ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Chromium 6+ -->BNS 17.1.4.17 spectrophotometric Йоните на шествалентния хром образуват с дифенилкарбазид в кисела среда червеновиолетово комплексно съединение LOQ 0.02 mg/dm3 BNS 17.1.4.17 9,5 % GE3 Other pollutants COD ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples titrimetric Перманганатна окисляемост CODMn--> BNS 17.1.4.16 titrimetric идентично на BNS ISO 8467 LOQ 0,3 mgO2/dm3 BNS 17.1.4.16 titrimetric 8,9 % GE3 Other pollutants Copper ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples ICP - MS Copper-->BNS EN ISO 17294-2 ICP - MS LOQ 3 µg/dm3 BNS EN ISO 17294 15 % GE3 Other pollutants Lead ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples ICP - MS Lead Олово-->BNS EN ISO 17294-2 Определяне на олово във вода - индуктивно свързана плазма с масселективна детекция LOQ 0,2 µg/dm3 ISO 8288 10 % GE3 Other pollutants Manganese ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples ICP - MS Manganese Манган-->BNS EN ISO 17294, ICP - MS LOQ 3 µg/dm3 BNS 16777 10 % GE3 Other pollutants Mercury ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples ICP - MS Mercury-->Individual ВВМ ICP - MS Определяне на живак във вода - индуктивно свързана плазма с масселективна детекция LOQ 0,3 µg/dm3 Individual ВВМ ICP - MS 22 % GE3 Other pollutants Nickel ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples ICP - MS Nikel-->BNS EN ISO 17294-2 Индуктивно свързана плазма с масселективна детекция LOQ 0,50 µg/dm3 BNS EN ISO 17294-2 10 % GE3 Other pollutants Nitrites ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric ionchromatographic Nitrites - as NO2--->BNS EN 26777 - Determination of nitrite – Molecular absorption spectrometric method – реакция на съдържащия се в пробата нитрит с 4-аминобензолсулфонамид при наличие на ортофосфорна киселина и стойност на рН 1,9 BNS EN 26777 8,64 % GE3 Other pollutants Phosphates ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Orthophosphates - as PO4-->BNS EN ISO 6878-1 – Determination of phosphorus – Ammonium molybdate spectrometric method. Взаимодействие на ортофосфатните йони с кисел разтвор, съдържащ молибдатни и антимониеви йони, с цел образуване на антимониев фосфомолибдат BNS EN ISO 6878-1 11 % GE3 Other pollutants Sulphates ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Sulfates Сулфати-->Individual ВВМ, spectrophotometric Сулфатът реагира с разтвор на бариев хлорид до получаване на неразтворим бариев сулфат, който се пази във вид на суспензия чрез прибавяне на разтвор на желатин LOQ 1,37 mg/dm3 Individual ВВМ, spectrophotometric 9,3 % GE3 Other pollutants Zink ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples ICP - MS Zink-->BNS EN ISO 17294, ICP - MS LOQ 10 µg/dm3 BNS EN ISO 17294 15 % GE2-4 Nitrate Nitrates ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Nitrates - as NO3--->BNS ISO 7890-3 – Determination of nitrate – Part 3: Spectrometric method using sulfosalicylic acid. Спектрометрично измерване на образуваното жълто оцветено съединение от реакцията на нитратите със сулфосалицилова киселина. BNS ISO 7890-3 14,5 % GE1-1 Groundwater level Water level measure water level Водно ниво--> GE1-2 Groundwater yield Water discharge measure discharge Дебит--> GE2 General parameters Sodium ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples ICP - MS Sodium -->BNS EN ISO 14911 ionchromatographic LOQ 0,15 mg/dm3 BNS EN ISO 14911 ionchromatographic 3 % GE2 General parameters Temperature ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples phisics физичен метод Temperature-->BNS 17.1.4.01 физичен метод BNS 17.1.4.01 10 % GE2 General parameters Total hardness ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples titrimetric Total hardness Обща твърдост-->BNS ISO 6059 –Determination of the sum of calcium and magnesium – EDTA titrimetric method, Комплексометрично титруване на калций и магнезий с воден разтвор на натриевата сол на EDTA при индикатор ериохромчерно Т LOQ 0,2 mgeq/dm3 BNS ISO 6059 5,5 % GE2 General parameters Total Iron ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Total iron Общо желязо-->BNS ISO 6332 – Determination of iron – Spectrometric method using 1,10 phenanthroline, Фотометрично измерване на абсорбцията на образувания между 1,10 о-фенантролин и Fe2+ йони червено-оранжев комплекс LOQ 0.02 mg/dm3 BNS ISO 6332 11,7 % GE2-1 Oxygen content Dissolved oxygen ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples potentiometric Dissolved oxigen О2 Разтворен кислород -->БДС EN 25814-2002, потапяне на електрод, състоящ се от клетка, затворена чрез селективна мембрана и съдържаща електролита и два метални електрода, в анализираната вода; БДС EN 25814 2,4 % GE2-2 pH Value pH ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples potentiometric pН-->BNS 17.1.4.27 identical to ISO 10523 – Determination of pH ISO 10523 LOQ 1 BNS 17.1.4.27 2 % GE2 General parameters Magnesium ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples titrimetric Magnesium Магнезий-->BNS ISO 6059 – Determination of the sum of calcium and magnesium – EDTA titrimetric method, Комплексометрично титруване на калций и магнезий с воден разтвор на натриевата сол на EDTA при индикатор ериохромчерно Т LOQ 0,12 mg/dm3 BNS ISO 6059 12 % GE2 General parameters Calcium ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples titrimetric i Calcium Калций-->BNS ISO 6058 – Determination of calcium content – EDTA titrimetric method, Комплексометрично титруване на калциеви йони с воден разтвор на натриевата сол на EDTA при индикатор HSN LOQ 0,2 mg/dm3 BNS ISO 6058 7 % GE2 General parameters Carbonates ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples titrimetric potentiometric Carbonates Карбонати-->БДС EN 9963-1,2 Определяне на обща и съставна алкалност. Метод за титриметрично определяне на обща алкалност във вода при индиктор метилоранж и еквивалентен пункт рН= 4,5. Метод за оценка на еквивалентната концентрация на хидрокарбонати. БДС EN 9963-1,2 10 % GE2 General parameters Dry residium ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples gravimetric Dry residium Общ Сух остатък-->BNS 17.1.4.04 Определянето се състои в изпаряване на определен обем вода на водна баня, изсушаване на остатъка при 105 0 С и претегляне до постоянно тегло LOQ 2 mg/dm3 BNS 17.1.4.04 8 % GE2 General parameters Hydrocarbonates ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples titrimetric potentiometric Bicarbonates Хидрокарбонати-->БДС EN 9963-1,2 Определяне на обща и съставна алкалност. Метод за титриметрично определяне на обща алкалност във вода при индиктор метилоранж и еквивалентен пункт рН= 4,5. БДС EN 9963-1,2 6 % GE2-3 Conductivity Conductivity ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples potentiometric Conductivity Електропроводимост -->БДС EN 27888:2002 – Determination of electrical conductivity, Електропроводимостта е мярка за тока, провеждан от йоните, присъстващи във водата. БДС EN 27888 3 % GE2-4 Nitrate Nitrates ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Nitrates - as NO3--->BNS ISO 7890-3 – Determination of nitrate – Part 3: Spectrometric method using sulfosalicylic acid. Спектрометрично измерване на образуваното жълто оцветено съединение от реакцията на нитратите със сулфосалицилова киселина. BNS ISO 7890-3 14,5 % GE2-5 Ammonium Ammonium ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Ammonium - as NH4+-->БДС ISO 7150/1 – Determination of ammonium – Part 1: Manual spectrometric method, спектрометрично измерване на синьото съединение, образувано при взаимодействието на амоняка със салицилатните и хипохлоритните йони БДС ISO 7150/1 7,4 % GE3 Other pollutants Aldrine ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS Aldrin-->BNS EN ISO 6468 Метод за определяне на органохлорни пестициди, полихлорирани бифенили и някои хлорбензени чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ над 10 ng/l LOQ 0,01 µg/dm3 BNS EN ISO 6468 10 % GE3 Other pollutants alpha radioactivity ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples (Пр radiometric alpha – активност-->ISO 9696 Анализът се извършва чрез нискофоново алфа броене на сухия остатък (или част от него), получен след изпаряване на водна проба с обем 1-2 l. LOQ 40 mВq/dm3 ISO 9696 40% GE3 Other pollutants Arsenic ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples ICP - MS Arsenic-->BNS EN ISO 17294 ICP - MS LOQ 0,1 µg/dm3 BNS EN ISO 17294 10 % GE3 Other pollutants Atrazine ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS Atrazine Атразин-->BNS EN ISO 10695 Метод за определяне на органофосфорни и триазинови пестициди над 100ng/l чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ LOQ 0,005 µg/dm3 BNS EN ISO 10695 16 % GE3 Other pollutants beta radioactivity ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples radiometric beta - активност-->ISO 9697 Анализът се извършва чрез нискофоново алфа броене на сухия остатък (или част от него), получен след изпаряване на водна проба с обем 1-2 l LOQ 20 mВq/dm3 ISO 9697 30% GE3 Other pollutants Cadmium ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples ICP - MS Cadmium-->BNS EN ISO 17294-2 Индуктивно свързана плазма с масселективна детекция LOQ 0,05 µg/dm3 BNS EN ISO 17294-2 10% GE3 Other pollutants Chlordan ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS Chlordan-->BNS EN ISO 6468 Mетод за определяне на органохлорни пестициди, полихлорирани бифенили и някои хлорбензени над 10ng/l чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ LOQ 0,005µg/dm3 BNS EN ISO 6468 16 % GE3 Other pollutants Chlorides ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples titrimetric Chlorides Хлориди-->ISO 9297 – Determination of chloride – Silver nitrate titration with chromate indicator (Mohr’s method). ISO 9297 8,7 % GE3 Other pollutants Chromium 3+ ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric computing (as difference between total Cr and Cr6+) Chromium 3+-->BNS 17.1.4.17 spectrophotometric При определяне на общото съдържание на хром, йоните на тривалентния хром предварително се окисляват в кисела среда с амониев персулфат до шествалентен хром. Съдържанието на тривалентния хром се изчислява по разликата от съдържанието на общото количество и шествалентния хром BNS 17.1.4.17 9,5 % GE3 Other pollutants Chromium 6+ ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Chromium 6+ -->BNS 17.1.4.17 spectrophotometric Йоните на шествалентния хром образуват с дифенилкарбазид в кисела среда червеновиолетово комплексно съединение LOQ 0.02 mg/dm3 BNS 17.1.4.17 9,5 % GE3 Other pollutants COD ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples titrimetric Перманганатна окисляемост CODMn--> BNS 17.1.4.16 titrimetric идентично на BNS ISO 8467 LOQ 0,1 mgO2/dm3 BNS 17.1.4.16 titrimetric 10 % GE3 Other pollutants Copper ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples ICP - MS Copper-->BNS EN ISO 17294-2 ICP - MS LOQ 3 µg/dm3 BNS EN ISO 17294 15 % GE3 Other pollutants DDT/DDD/DDE (8) ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS DDT/DDD/DDE (8)-->BNS EN ISO 6468 Метод за определяне на органохлорни пестициди, полихлорирани бифенили и някои хлорбензени чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ над 10 ng/l LOQ 0,01 µg/dm3 BNS EN ISO 6468 10 % GE3 Other pollutants Dieldrine ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS Dieldrine-->BNS EN ISO 6468 Метод за определяне на органохлорни пестициди, полихлорирани бифенили и някои хлорбензени чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ над 10 ng/l LOQ 0,01 µg/dm3 BNS EN ISO 6468 10 % GE3 Other pollutants Drines (9) ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GS MS Drine (9)-->BNS EN ISO 6468 Mетод за определяне на органохлорни пестициди, полихлорирани бифенили и някои хлорбензени над 10 ng/l чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ LOQ 0,01 µg/dm3 BNS EN ISO 6468 10 % GE3 Other pollutants Endosulfan ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC-MS Endosulfan-->BNS EN ISO 6468, GC/MS Метод за определяне на органохлорни пестициди, полихлорирани бифенили и някои хлорбензени чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ над 10 ng/l BNS EN ISO 6468 16 % GE3 Other pollutants Endrine ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS Endrin-->BNS EN ISO 6468 Метод за определяне на органохлорни пестициди, полихлорирани бифенили и някои хлорбензени чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ над 10 ng/l LOQ 0,01 µg/dm3 BNS EN ISO 6468 10 % GE3 Other pollutants Flutriafluorine ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples (Про no analysis Флутриафлор -->no developed methodology no developed methodology GE3 Other pollutants HCH (10) ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS HCH (10)-->BNS EN ISO 6468 Mетод за определяне на органохлорни пестициди, полихлорирани бифенили и някои хлорбензени над 10ng/l чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ LOQ 0,01 µg/dm3 BNS EN ISO 6468 10 % GE3 Other pollutants Heptachlor ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS Cheptahlor-->BNS EN ISO 6468 Mетод за определяне на органохлорни пестициди, полихлорирани бифенили и някои хлорбензени над 10 ng/l чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ LOQ 0,01 µg/dm3 BNS EN ISO 6468 6 % GE3 Other pollutants Lead ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples ICP - MS Lead Олово-->BNS EN ISO 17294-2 Определяне на олово във вода - индуктивно свързана плазма с масселективна детекция LOQ 1 µg/dm3 ISO 8288 10 % GE3 Other pollutants Manganese ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples ICP - MS Manganese Манган-->BNS EN ISO 17294, ICP - MS LOQ 0,5 µg/dm3 BNS 16777 10 % GE3 Other pollutants Mercury ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples ICP - MS Mercury-->Individual ВВМ ICP - MS Определяне на живак във вода - индуктивно свързана плазма с масселективна детекция LOQ 0,3 µg/dm3 Individual ВВМ ICP - MS 22 % GE3 Other pollutants Methoxychlorine ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS Metoxihlor-->BNS EN ISO 6468 Mетод за определяне на органохлорни пестициди, полихлорирани бифенили и някои хлорбензени над 10 ng/l чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ LOQ 0,01 µg/dm3 BNS EN ISO 6468 25% GE3 Other pollutants Nickel ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples ICP - MS Nikel-->BNS EN ISO 17294-2 Индуктивно свързана плазма с масселективна детекция LOQ 0,50 µg/dm3 BNS EN ISO 17294-2 10 % GE3 Other pollutants Nitrites ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric ionchromatographic Nitrites - as NO2--->BNS EN 26777 - Determination of nitrite – Molecular absorption spectrometric method – реакция на съдържащия се в пробата нитрит с 4-аминобензолсулфонамид при наличие на ортофосфорна киселина и стойност на рН 1,9 BNS EN 26777 8,64 % GE3 Other pollutants Phosphates ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Orthophosphates - as PO4-->BNS EN ISO 6878-1 – Determination of phosphorus – Ammonium molybdate spectrometric method. Взаимодействие на ортофосфатните йони с кисел разтвор, съдържащ молибдатни и антимониеви йони, с цел образуване на антимониев фосфомолибдат BNS EN ISO 6878-1 11 % GE3 Other pollutants Propazyne ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS Propazin-->BNS EN ISO 10695 - Метод за определяне на органофосфорни и триазинови пестициди над 100 ng/l чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ LOQ 0,005µg/dm3 BNS EN ISO 10695 16 % GE3 Other pollutants Simazyn ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS Simazin-->BNS EN ISO 10695:2001 Метод за определяне на органофосфорни и триазинови пестициди над 100 ng/l чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ Пробите на РЛ Враца се работят в ИАОС LOQ 0,005 µg/dm3 BNS EN ISO 10695 16 % GE3 Other pollutants Strontium ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples ICP-MS Стронций (от природен произход)--> BNS EN ISO 172294-2; LOQ 0,1 mg/l BNS EN ISO 172294-2; 10% GE3 Other pollutants Sulphates ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples spectrophotometric Sulfates Сулфати-->Individual ВВМ, spectrophotometric Сулфатът реагира с разтвор на бариев хлорид до получаване на неразтворим бариев сулфат, който се пази във вид на суспензия чрез прибавяне на разтвор на желатин LOQ 1,37 mg/dm3 Individual ВВМ, spectrophotometric 9,3 % GE3 Other pollutants Tebuconazole ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples (Про no analysis Тебуконазол -->no developed methodology no developed methodology GE3 Other pollutants Tetrachlorethylen ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples P&T GC Tetrachloroethylene-->BNS EN ISO 15680 Метод за определяне на леснолетливи органични съединения чрез P&T-метод и последващ газхроматографски анализ oт 1 до 100 ug/l LOQ 0,5 µg/dm3 BNS EN ISO 15680 15 % за ИАОС GE3 Other pollutants Triadimenol ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples (Про no analysis Триадименол -->no developed methodology no developed methodology GE3 Other pollutants Triclorethylen ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples P&T GC Trichloroethylene-->BNS EN ISO 15680 Метод за определяне на леснолетливи органични съединения чрез P&T-метод и последващ газхроматографски анализ oт 1 до 100 ug/l LOQ 0,5 µg/dm3 BNS EN ISO 15680 15 % GE3 Other pollutants Trifluralin ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples GC - MS Trifluoralin-->BNS EN ISO 10695 Метод за определяне на органофосфорни и триазинови пестициди над 100 ng/l чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ LOQ 0,03 µg/dm3 BNS EN ISO 10695 18 % GE3 Other pollutants Zink ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples ICP - MS Zink-->BNS EN ISO 17294, ICP - MS LOQ 10 µg/dm3 BNS EN ISO 17294 15 % BG1_GW_OP DRBD- Operational monitoring program for ground water R N N Y Програмата за оперативен мониторинг е предназначена за установяване на химическия статус на всички подземни водни тела или групи тела, определени в лошо състояние. Тя включва мрежа за оперативен мониторинг. Наблюдението се извършва ежегодно в рамките на План за управление на речния басейн (ПУРБ). 2007-12-01 Пунктовете за мониторинг са избрани при следните критерии:да дават представителна информация за вида и концентрациите на замърсяващите вещества за периода между програмите за контролен мониторинг; да характеризират въздействието на натиска върху подземните води. При избор на допълнителни пунктове, приоритет се дава на наличие на съществуващи пунктове от собствен мониторинг по разрешителен режим, които осигуряват представителни проби. No sub-sites No На територията на Дунавски район за басейново управление няма трансгранични тела в лошо химично състояние No 22 18 0 - http://dunavbd.org/?x=196 GE2 General parameters 2 Total Iron ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples Total iron Общо желязо-->BNS ISO 6332 – Determination of iron – Spectrometric method using 1,10 phenanthroline, Фотометрично измерване на абсорбцията на образувания между 1,10 о-фенантролин и Fe2+ йони червено-оранжев комплекс LOQ 0.07 mg/dm3 BNS ISO 6332 3,7 % Честотата в програмата за оперативен мониторинг се определя, в зависимост от типа на водоносните хоризонти, посоката на потока на подземните води и уязвимостта им от замърсяване, така че да осигурява достатъчни данни за надеждна оценка на състоянието на съответния качествен елемент. 4 1 GE2-4 Nitrate 17 Nitrates ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples Nitrates - as NO3--->BNS ISO 7890-3 – Determination of nitrate – Part 3: Spectrometric method using sulfosalicylic acid. Спектрометрично измерване на образуваното жълто оцветено съединение от реакцията на нитратите със сулфосалицилова киселина BNS ISO 7890-3 14,51 % Честотата в програмата за оперативен мониторинг се определя, в зависимост от типа на водоносните хоризонти, посоката на потока на подземните води и уязвимостта им от замърсяване, така че да осигурява достатъчни данни за надеждна оценка на състоянието на съответния качествен елемент. 2 1 GE3 Other pollutants 2 Chromium 6+ ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples Chromium 6+ -->BNS 17.1.4.17 spectrophotometric Йоните на шествалентния хром образуват с дифенилкарбазид в кисела среда червеновиолетово комплексно съединение LOQ 0.02 mg/dm3 BNS 17.1.4.17 9,5 % Честотата в програмата за оперативен мониторинг се определя, в зависимост от типа на водоносните хоризонти, посоката на потока на подземните води и уязвимостта им от замърсяване, така че да осигурява достатъчни данни за надеждна оценка на състоянието на съответния качествен елемент. 4 1 GE3 Other pollutants 4 Manganese ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples Manganese Манган-->BNS EN ISO 17294, ICP - MS LOQ 0,5 µg/dm3 BNS EN ISO 17294 10 % Честотата в програмата за оперативен мониторинг се определя, в зависимост от типа на водоносните хоризонти, посоката на потока на подземните води и уязвимостта им от замърсяване, така че да осигурява достатъчни данни за надеждна оценка на състоянието на съответния качествен елемент. 2 1 GE3 Other pollutants 2 Phosphates ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples Orthophosphates - as PO4-->BNS EN ISO 6878-1 – Determination of phosphorus – Ammonium molybdate spectrometric method. Взаимодействие на ортофосфатните йони с кисел разтвор, съдържащ молибдатни и антимониеви йони, с цел образуване на антимониев фосфомолибдат BNS EN ISO 6878-1 5 % Честотата в програмата за оперативен мониторинг се определя, в зависимост от типа на водоносните хоризонти, посоката на потока на подземните води и уязвимостта им от замърсяване, така че да осигурява достатъчни данни за надеждна оценка на състоянието на съответния качествен елемент. 4 1 BG1_GW_PA_DR DRBD-Програма за мониторинг на състоянието на подземни води в зоните за защита R N N N Мониторингова програма на Зоните за защита на питейни води за подземни водни тела, определени по реда на ЕU и BG законодателство. На мониторинг подлежат ПВТ, от които се черпи повече от 100 куб.м на ден. Включените в програмата пунктове са част от програмата за контролен мониторинг. Пунктовете включени в програмата за оперативен мониторинг са включени и в програмата за ЗЗПВ. Оценката на състоянието на ЗЗПВ ще се извършва по данните от контролния, оперативния мониторинг и мониторинга на ЗЗПВ съобразно стандартите за качество за питейните води . 2010-04-01 Програмата стартира след определяне на Зоните за защита на питейни води от подземни водни тела за целите на ПУРБ В мрежата за мониторинг на Зоните за защита на подземните води пунктовете са включени наличните водовземни съоръжения при помпени станции за питейно-битово водоснабдяване на ВиК оператори с цел извършване на мониторинг на питейните води, както и пунктове от мрежите за наблюдение на химичното състояние, разположени в тела, от които се черпи вода за питейни нужди. No sub-sites No На територията на Дунавски район за басейново управление са определени като трансгранични с Р Румъния 2 бр. Подземни водни тела с кодове: BG1G0000J3K051 и BG1G000000N049 , от които се ползват води за питейни цели No 82 48 0 - http://dunavbd.org/?x=196 GE2 General parameters 73 Sodium ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples Sodium -->ISO 9964 flame AAS Пламъчно атомноабсорбционно определяне LOQ 0,1 mg/dm3 ISO 9964 flame AAS 15 % Мониторингът на зоните за защита се извършва в съответствие с програмите за контролен и оперативен мониторинг, но честотата на пробовземане не съвпада по период на пробонабиране с тези от контролен и оперативен мониторинг. Изпълнява се за основните физико-химични показатели един път годишно. 1 1 GE2 General parameters 6 Total hardness ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples Total hardness Обща твърдост-->Individual ВВМ titrimetric LOQ 0,8 mgeq/dm3 Individual ВВМ titrimetric 4 % Мониторингът на зоните за защита се извършва в съответствие с програмите за контролен и оперативен мониторинг, но честотата на пробовземане не съвпада по период на пробонабиране с тези от контролен и оперативен мониторинг. Изпълнява се за основните физико-химични показатели един път годишно. 1 1 GE2 General parameters 12 Total Iron SO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples Total iron Общо желязо-->BNS 16777 - AAS Впръскване на проба в пламъка на атомно-абсорбционния спектрометър LOQ 0.05 mg/dm3 BNS 16777 15 % Мониторингът на зоните за защита се извършва в съответствие с програмите за контролен и оперативен мониторинг, но честотата на пробовземане не съвпада по период на пробонабиране с тези от контролен и оперативен мониторинг. Изпълнява се за допълнителните физико-химични показатели два пъти в годината. 2 1 GE2 General parameters 13 Total Iron SO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples Total iron Общо желязо-->Individual ВВМ -ICP-MS LOQ 0,0200 mg/dm3 Individual ВВМ ICP-MS 5,4 % Мониторингът на зоните за защита се извършва в съответствие с програмите за контролен и оперативен мониторинг, но честотата на пробовземане не съвпада по период на пробонабиране с тези от контролен и оперативен мониторинг. Изпълнява се за допълнителните физико-химични показатели два пъти в годината. 2 1 GE3 Other pollutants 23 Arsenic ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples Arsenic-->BNS EN ISO 11969 HG AAS LOQ 0,5 µg/dm3 BNS EN ISO 11969 HG AAS 12 % Мониторингът на зоните за защита се извършва в съответствие с програмите за контролен и оперативен мониторинг, но честотата на пробовземане не съвпада по период на пробонабиране с тези от контролен и оперативен мониторинг. Изпълнява се за специфични замърсители първа група два пъти в годината. 2 1 GE3 Other pollutants 23 Cadmium ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples Cadmium-->ISO 8288 - AAS LOQ 0.5 µg/dm3 ISO 8288 10 % Мониторингът на зоните за защита се извършва в съответствие с програмите за контролен и оперативен мониторинг, но честотата на пробовземане не съвпада по период на пробонабиране с тези от контролен и оперативен мониторинг. Изпълнява се за специфични замърсители първа група два пъти в годината. 2 1 GE3 Other pollutants 17 COD ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples Перманганатна окисляемост CODMn-->BNS EN ISO 8467 Метод на окисляване на редукционно действащите в-ва (органични и неорганични), съдържащи се във водната проба със силен окислител - калиев перманганат. BNS EN ISO 8467 12 % Мониторингът на зоните за защита се извършва в съответствие с програмите за контролен и оперативен мониторинг, но честотата на пробовземане не съвпада по период на пробонабиране с тези от контролен и оперативен мониторинг. Изпълнява се за основните физико-химични показатели един път годишно. 1 1 GE3 Other pollutants 23 Copper ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples Copper-->ISO 8288 AAS Впръскване на проба в пламъка на атомно-абсорбционния спектрометър LOQ 3 µg/dm3 ISO 8288 AAS 10 % Мониторингът на зоните за защита се извършва в съответствие с програмите за контролен и оперативен мониторинг, но честотата на пробовземане не съвпада по период на пробонабиране с тези от контролен и оперативен мониторинг. Изпълнява се за специфични замърсители първа група два пъти в годината. 2 1 GE3 Other pollutants 23 Lead ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples Lead Олово-->ISO 8288 - AAS LOQ 5 µg/dm3 ISO 8288 11 % Мониторингът на зоните за защита се извършва в съответствие с програмите за контролен и оперативен мониторинг, но честотата на пробовземане не съвпада по период на пробонабиране с тези от контролен и оперативен мониторинг. Изпълнява се за специфични замърсители първа група два пъти в годината. 2 1 GE3 Other pollutants 23 Manganese ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples Manganese Манган-->BNS 16777 - AAS Впръскване на проба в пламъка на атомно-абсорбционния спектрометър LOQ 5 µg/dm3 BNS 16777 6 % Мониторингът на зоните за защита се извършва в съответствие с програмите за контролен и оперативен мониторинг, но честотата на пробовземане не съвпада по период на пробонабиране с тези от контролен и оперативен мониторинг. Изпълнява се за допълнителните физико-химични показатели два пъти в годината. 2 1 GE3 Other pollutants 40 Mercury ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples Mercury-->BNS EN 1483 AAS LOQ 0,3 µg/dm3 BNS EN 1483 AAS 13 % Мониторингът на зоните за защита се извършва в съответствие с програмите за контролен и оперативен мониторинг, но честотата на пробовземане не съвпада по период на пробонабиране с тези от контролен и оперативен мониторинг. Изпълнява се за специфични замърсители първа група два пъти в годината. 2 1 GE3 Other pollutants 23 Nickel ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples Nikel-->ISO 8288 AAS LOQ 5 µg/dm3 ISO 8288 8 % Мониторингът на зоните за защита се извършва в съответствие с програмите за контролен и оперативен мониторинг, но честотата на пробовземане не съвпада по период на пробонабиране с тези от контролен и оперативен мониторинг. Изпълнява се за специфични замърсители първа група два пъти в годината. 2 1 GE3 Other pollutants 23 Zink ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples Zink-->ISO 8288 AAS Впръскване на пробата в пламъка на атомно-абсорбционния спектрометър LOQ 10 µg/dm3 ISO 8288 AAS 11 % Мониторингът на зоните за защита се извършва в съответствие с програмите за контролен и оперативен мониторинг, но честотата на пробовземане не съвпада по период на пробонабиране с тези от контролен и оперативен мониторинг. Изпълнява се за специфични замърсители първа група два пъти в годината. 2 1 BG1_GW_PA_NI DRBD- Част от национална мониторингова програма за определяне замърсяването на подземни водни тела с нитрати N N N N Мониторингова програма на подземни водни тела е изготвена за тези ПВТ, за които съществуват данни за съдържание на нитратни йони над 50 mg/l. Програма за мониторинг на съдържанието на нитрати в подземните води стартира със Заповед на Министъра на околната среда и водите № РД-355/30.05.09 г. Програмата ще се изпълнява за срок от 1 година. 2009-07-01 . Подборът на пунктовете, използвани за мониторинг за предотвратяване и ограничаване замърсяванията с нитрати са подбрани съгласно изисванията на Нитратната директива.Част от пунктовете са включени в програмите за контролен и оперативен мониторинг. Останалите пунктове за мониторинг са добавени през месец юли 2009 г. след извършената оценка на състоянието на повърхности и подземни води съгласно изискванията на Нитратната директива 91/676/EEC No sub-sites No Липсва изискване за наблюдение на трансграничните ПВТ. No 50 33 0 - http://dunavbd.org/?x=195 GE2-4 Nitrate 50 Nitrates ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples Nitrates - as NO3--->BNS ISO 7890-3 – Determination of nitrate – Part 3: Spectrometric method using sulfosalicylic acid. Спектрометрично измерване на образуваното жълто оцветено съединение от реакцията на нитратите със сулфосалицилова киселина BNS ISO 7890-3 14,51 % Програмата за мониторинг на нитрати в подземните води се изпълнява за 1 календарна година с честота на пробонабиране 4 пъти. 4 1 BG1_GW_QNT DRBD monitoring programme - GW quantitative status R Y N N Пунктовете за измерване на водно ниво са престояващи водоизточници, извън непосредствено хидравлично въздействие, отразяващи естествените условия.Пунктовете за измерване на дебит са извори или дренажи с дебит повече от 1 л/с. Наблюденията са с честота, позволяваща оценка на количествения статус на всеки подземен обект или група обекти, съгласно типа на подземното водно тяло, типа на водоносния хоризонт и динамиката на промяна на нивото и дебита на водоизточника. Програмата за количествен мониторинг включва мрежа за количествен мониторинг, валидираща процедурата за характеризиране и оценка на риска в Приложение ІІ на РДВ, по отношение постигане на добро количествено състояние на подземните води във всички подземни водни тела или групи тела. Наблюдението се извършва ежегодно в рамките на ПУРБ. 2007-12-01 Краткото отлагане на програмата за мониторинг се дължи на административни трудности при осигуряването на допълнителни финансови средства, необходими за оптималното й протичане, в съответствие с изискванията на Рамковата директива за водите. The choice of the GWMS is in accordance with: conceptual model of the GWB and definite scheme “recharge – flow direction – discharge”; parameters which characterizing the quantity status of the GWB (GW level or yield); availability of the existing representative GWMS. The density of the network was defined in accordance with the significance of the GWB, based on the average annual recharge value; risk to not achieve good quantity status for the GWB; the possibility to assess the average annual recharge and water balance. The location of the GWMS is chosen in accordance with: hydrogeological characteristics, area and location of the GWB and accessibility for observation. For waters in quaternary materials near the rivers and the Danube lowlands several GWMS are chosen, located towards the GW flow and the water flow of the rivers. For the loaded from abstraction water more GWMS are chosen to avoid the exceeding of the available recourses. No sub-sites No На територията на Дунавски район за басейново управление са определени като трансгранични с Р Румъния 2 бр. Подземни водни тела с кодове: BG1G0000J3K051 и BG1G000000N049 . Изборът на пунктове на трансграничните ПВТ е извършен така, че да се наберат достатъчно данни за оценка на посоката на потока и количеството протичащо през границата.Пунктовете са съгласувани с Р Румъния No 236 6 0 - http://dunavbd.org/?x=196 GE1-1 Groundwater level 174 Water level measure water level Водно ниво--> Честотата на мониторинг е съобразена с оптимално необходимите данни за валидиране на определеното състояние и оценката на риска на подземното водно тяло и с настоящите възможности на България за финансовото осигуряване на наблюденията. Като цяло е възприето сезонно – 4 пъти в годината наблюдение във водните тела, за които не съществува риск да не постигнат целите за опазване на околната среда по чл.4 от РДВ. 4 1 GE1-2 Groundwater yield 62 Water discharge measure discharge Дебит--> Честотата на мониторинг е съобразена с оптимално необходимите данни за валидиране на определеното състояние и оценката на риска на подземното водно тяло и с настоящите възможности на България за финансовото осигуряване на наблюденията. Като цяло е възприето сезонно – 4 пъти в годината наблюдение във водните тела, за които не съществува риск да не постигнат целите за опазване на околната среда по чл.4 от РДВ. 4 1 BG1_GW_SUR DRBD- Surveillance monitoring program for ground waters R N Y N Контролният мониторинг осигурява необходимата информация за: допълване и проверка на резултатите от прегледа на антропогенния натиск и оценката на риска, изготвени съгласно изискванията на т.1.4 от Приложение ІІ на РДВ и чл. 156з от ЗВ;ефективното планиране на бъдещите мониторингови програми; оценка на дългосрочните промени в естествените условия; оценка на дългосрочните промени, които са резултат от широко разпространени антропогенни дейности; резултатите от контролния мониторинг се разглеждат и използват заедно с резултатите от анализа на антропогенното въздействие и натиск, за да се определят изискванията за текущия и последващи Планове за управление на речните басейни.Контролният мониторинг се извършва във всички водни тела, с цел допълване на необходимата информация за определяне на състоянието им. Програмата за контролен мониторинг включва мрежа за контролен мониторинг, която допълва и валидира процедурата за оценка на въздействието и осигурява информация за дългосрочните тенденции в резултат на изменения в естественото състояние и на човешки дейности. Наблюдението се извършва един път,а при неоходимост и повече в рамките на ПУРБ. 2007-12-01 Изборът на пунктове е в зависимост от:естественото състояние на подземните води в зоната на подхранване, зоната на транзит и зоната на дрениране на подземния воден обект;типа на водоносния хоризонт, водообилността и дълбочината на водното ниво; връзката на подземните води с повърхностните води;връзката с водите от други подземни водни обекти; антропогенното въздействие; големината по площ на водното тяло;пространственото положение на водното тяло; достъпност до пунктовете.Честотата на пробонабиране е в зависимост от типа на водоносния хоризонт, дълбочината на водното ниво и водообилността. No sub-sites No На територията на Дунавски район за басейново управление са определени като трансгранични с Р Румъния 2 бр. Подземни водни тела с кодове: BG1G0000J3K051 и BG1G000000N049 . No 98 48 0 - http://dunavbd.org/?x=196 GE2 General parameters 80 Sodium ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples Sodium -->ISO 9964 flame AAS Пламъчно атомноабсорбционно определяне LOQ 0,1 mg/dm3 ISO 9964 flame AAS 15 % Честотата на мониторинг е определена в зависимост от: * типа на водоносния хоризонт в зависимост от хидравличните условия по горнището му - безнапорен (открит) или напорен (закрит). *типа на водоносния хоризонт (поров, карстов или пукнатинен); *коефициента на филтрация във водоносния хоризонт; *степента на въздействие от човешки дейности; Честотата на мониторинг в зоната на подхранване на напорни (закрити) водоносни хоризонти са приети равни на тези в безнапорните (откритите) водоносни хоризонти. 2 1 GE2 General parameters 7 Total hardness ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples Total hardness Обща твърдост-->Individual ВВМ titrimetric LOQ 0,8 mgeq/dm3 Individual ВВМ titrimetric 4 % Честотата на мониторинг е определена в зависимост от: * типа на водоносния хоризонт в зависимост от хидравличните условия по горнището му - безнапорен (открит) или напорен (закрит). *типа на водоносния хоризонт (поров, карстов или пукнатинен); *коефициента на филтрация във водоносния хоризонт; *степента на въздействие от човешки дейности; Честотата на мониторинг в зоната на подхранване на напорни (закрити) водоносни хоризонти са приети равни на тези в безнапорните (откритите) водоносни хоризонти. 2 1 GE2 General parameters 13 Total Iron SO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples Total iron Общо желязо-->BNS 16777 - AAS Впръскване на проба в пламъка на атомно-абсорбционния спектрометър LOQ 0.05 mg/dm3 BNS 16777 15 % Честотата на мониторинг е определена в зависимост от: * типа на водоносния хоризонт в зависимост от хидравличните условия по горнището му - безнапорен (открит) или напорен (закрит). *типа на водоносния хоризонт (поров, карстов или пукнатинен); *коефициента на филтрация във водоносния хоризонт; *степента на въздействие от човешки дейности; Честотата на мониторинг в зоната на подхранване на напорни (закрити) водоносни хоризонти са приети равни на тези в безнапорните (откритите) водоносни хоризонти. 1 1 GE2 General parameters 14 Total Iron SO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples Total iron Общо желязо-->Individual ВВМ -ICP-MS LOQ 0,0200 mg/dm3 Individual ВВМ ICP-MS 5,4 % Честотата на мониторинг е определена в зависимост от: * типа на водоносния хоризонт в зависимост от хидравличните условия по горнището му - безнапорен (открит) или напорен (закрит). *типа на водоносния хоризонт (поров, карстов или пукнатинен); *коефициента на филтрация във водоносния хоризонт; *степента на въздействие от човешки дейности; Честотата на мониторинг в зоната на подхранване на напорни (закрити) водоносни хоризонти са приети равни на тези в безнапорните (откритите) водоносни хоризонти. 1 1 GE3 Other pollutants 98 2,4 D ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples 2,4 Д - -->ВВМ Individual HPLC Методика за определяне на пестициди - 2,4 Д и циперметрин във води с твърдофазна екстракция (SPE) и последващо високо ефективно течнохроматографско разделяне и MS детекция. Работи се във външна лаборатория ВВМ Individual HPLC 10,9 % Честотата на мониторинг е определена в зависимост от: * типа на водоносния хоризонт в зависимост от хидравличните условия по горнището му - безнапорен (открит) или напорен (закрит). *типа на водоносния хоризонт (поров, карстов или пукнатинен); *коефициента на филтрация във водоносния хоризонт; *степента на въздействие от човешки дейности; Честотата на мониторинг в зоната на подхранване на напорни (закрити) водоносни хоризонти са приети равни на тези в безнапорните (откритите) водоносни хоризонти. 1 1 GE3 Other pollutants 98 Acetochlor ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples Ацетохлор -->ВВМ Individual HPLC Методика за определяне на пестициди - 2,4 Д и циперметрин във води с твърдофазна екстракция (SPE) и последващо високо ефективно течнохроматографско разделяне и MS детекция. Работи се във външна лаборатория ВВМ Individual HPLC 4 % Честотата на мониторинг е определена в зависимост от: * типа на водоносния хоризонт в зависимост от хидравличните условия по горнището му - безнапорен (открит) или напорен (закрит). *типа на водоносния хоризонт (поров, карстов или пукнатинен); *коефициента на филтрация във водоносния хоризонт; *степента на въздействие от човешки дейности; Честотата на мониторинг в зоната на подхранване на напорни (закрити) водоносни хоризонти са приети равни на тези в безнапорните (откритите) водоносни хоризонти. 1 1 GE3 Other pollutants 98 Alachlor ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples Alachlor-->Individual on BNS EN ISO 10695 допълнителен Метод за определяне на някои пестициди чрез твърдофазна екстракция и последващо газхроматографско разделяне и масспектрално определяне Пробите на РЛ Варна са работени във външна Лаборатория LOQ 0,01 µg/dm3 BNS EN ISO 10695 6,1 % Честотата на мониторинг е определена в зависимост от: * типа на водоносния хоризонт в зависимост от хидравличните условия по горнището му - безнапорен (открит) или напорен (закрит). *типа на водоносния хоризонт (поров, карстов или пукнатинен); *коефициента на филтрация във водоносния хоризонт; *степента на въздействие от човешки дейности; Честотата на мониторинг в зоната на подхранване на напорни (закрити) водоносни хоризонти са приети равни на тези в безнапорните (откритите) водоносни хоризонти. 1 1 GE3 Other pollutants 25 Arsenic ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples Arsenic-->BNS EN ISO 11969 HG AAS LOQ 0,5 µg/dm3 BNS EN ISO 11969 HG AAS 12 % Честотата на мониторинг е определена в зависимост от: * типа на водоносния хоризонт в зависимост от хидравличните условия по горнището му - безнапорен (открит) или напорен (закрит). *типа на водоносния хоризонт (поров, карстов или пукнатинен); *коефициента на филтрация във водоносния хоризонт; *степента на въздействие от човешки дейности; Честотата на мониторинг в зоната на подхранване на напорни (закрити) водоносни хоризонти са приети равни на тези в безнапорните (откритите) водоносни хоризонти. 1 1 GE3 Other pollutants 25 Cadmium ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples Cadmium-->ISO 8288 - AAS LOQ 0.5 µg/dm3 ISO 8288 10 % Честотата на мониторинг е определена в зависимост от: * типа на водоносния хоризонт в зависимост от хидравличните условия по горнището му - безнапорен (открит) или напорен (закрит). *типа на водоносния хоризонт (поров, карстов или пукнатинен); *коефициента на филтрация във водоносния хоризонт; *степента на въздействие от човешки дейности; Честотата на мониторинг в зоната на подхранване на напорни (закрити) водоносни хоризонти са приети равни на тези в безнапорните (откритите) водоносни хоризонти. 1 1 GE3 Other pollutants 98 Chlorpyriphos ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples Chlorpirifos-->Individual on BNS EN ISO 10695 допълнителен Метод за определяне на органофосфорни и триазинови пестициди над 100 ng/l чрез течно-течна екстракция, пречистване и газхроматографски анализ Individual on BNS EN ISO 10695 6,8 % Честотата на мониторинг е определена в зависимост от: * типа на водоносния хоризонт в зависимост от хидравличните условия по горнището му - безнапорен (открит) или напорен (закрит). *типа на водоносния хоризонт (поров, карстов или пукнатинен); *коефициента на филтрация във водоносния хоризонт; *степента на въздействие от човешки дейности; Честотата на мониторинг в зоната на подхранване на напорни (закрити) водоносни хоризонти са приети равни на тези в безнапорните (откритите) водоносни хоризонти. 1 1 GE3 Other pollutants 28 COD ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples Перманганатна окисляемост CODMn-->BNS EN ISO 8467 Метод на окисляване на редукционно действащите в-ва (органични и неорганични), съдържащи се във водната проба със силен окислител - калиев перманганат. BNS EN ISO 8467 12 % Честотата на мониторинг е определена в зависимост от: * типа на водоносния хоризонт в зависимост от хидравличните условия по горнището му - безнапорен (открит) или напорен (закрит). *типа на водоносния хоризонт (поров, карстов или пукнатинен); *коефициента на филтрация във водоносния хоризонт; *степента на въздействие от човешки дейности; Честотата на мониторинг в зоната на подхранване на напорни (закрити) водоносни хоризонти са приети равни на тези в безнапорните (откритите) водоносни хоризонти. 2 1 GE3 Other pollutants 25 Copper ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples Copper-->ISO 8288 AAS Впръскване на проба в пламъка на атомно-абсорбционния спектрометър LOQ 3 µg/dm3 ISO 8288 AAS 10 % Честотата на мониторинг е определена в зависимост от: * типа на водоносния хоризонт в зависимост от хидравличните условия по горнището му - безнапорен (открит) или напорен (закрит). *типа на водоносния хоризонт (поров, карстов или пукнатинен); *коефициента на филтрация във водоносния хоризонт; *степента на въздействие от човешки дейности; Честотата на мониторинг в зоната на подхранване на напорни (закрити) водоносни хоризонти са приети равни на тези в безнапорните (откритите) водоносни хоризонти. 1 1 GE3 Other pollutants 98 Cypermethrine ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples Циперметрин-->ВВМ Individual HPLC Методика за определяне на пестициди - 2,4 Д и циперметрин във води с твърдофазна екстракция (SPE) и последващо високо ефективно течнохроматографско разделяне и MS детекция. ВВМ Individual HPLC 11 % Честотата на мониторинг е определена в зависимост от: * типа на водоносния хоризонт в зависимост от хидравличните условия по горнището му - безнапорен (открит) или напорен (закрит). *типа на водоносния хоризонт (поров, карстов или пукнатинен); *коефициента на филтрация във водоносния хоризонт; *степента на въздействие от човешки дейности; Честотата на мониторинг в зоната на подхранване на напорни (закрити) водоносни хоризонти са приети равни на тези в безнапорните (откритите) водоносни хоризонти. 1 1 GE3 Other pollutants 98 Flutriafluorine ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples (Про Флутриафлор -->no developed methodology no developed methodology Честотата на мониторинг е определена в зависимост от: * типа на водоносния хоризонт в зависимост от хидравличните условия по горнището му - безнапорен (открит) или напорен (закрит). *типа на водоносния хоризонт (поров, карстов или пукнатинен); *коефициента на филтрация във водоносния хоризонт; *степента на въздействие от човешки дейности; Честотата на мониторинг в зоната на подхранване на напорни (закрити) водоносни хоризонти са приети равни на тези в безнапорните (откритите) водоносни хоризонти. 1 1 GE3 Other pollutants 25 Lead ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples Lead Олово-->ISO 8288 - AAS LOQ 5 µg/dm3 ISO 8288 11 % Честотата на мониторинг е определена в зависимост от: * типа на водоносния хоризонт в зависимост от хидравличните условия по горнището му - безнапорен (открит) или напорен (закрит). *типа на водоносния хоризонт (поров, карстов или пукнатинен); *коефициента на филтрация във водоносния хоризонт; *степента на въздействие от човешки дейности; Честотата на мониторинг в зоната на подхранване на напорни (закрити) водоносни хоризонти са приети равни на тези в безнапорните (откритите) водоносни хоризонти. 1 1 GE3 Other pollutants 98 Mancoceb ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples Манкоцеб -->ВВМ Individual HPLC Методика за определяне на пестициди - манкоцеб във води с помощта на дериватизация, течно-течна екстракция и последващо високо ефективно течнохроматографско разделяне и MS детекция. ВВМ Individual HPLC 11 % Честотата на мониторинг е определена в зависимост от: * типа на водоносния хоризонт в зависимост от хидравличните условия по горнището му - безнапорен (открит) или напорен (закрит). *типа на водоносния хоризонт (поров, карстов или пукнатинен); *коефициента на филтрация във водоносния хоризонт; *степента на въздействие от човешки дейности; Честотата на мониторинг в зоната на подхранване на напорни (закрити) водоносни хоризонти са приети равни на тези в безнапорните (откритите) водоносни хоризонти. 1 1 GE3 Other pollutants 25 Manganese ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples Manganese Манган-->BNS 16777 - AAS Впръскване на проба в пламъка на атомно-абсорбционния спектрометър LOQ 5 µg/dm3 BNS 16777 6 % Честотата на мониторинг е определена в зависимост от: * типа на водоносния хоризонт в зависимост от хидравличните условия по горнището му - безнапорен (открит) или напорен (закрит). *типа на водоносния хоризонт (поров, карстов или пукнатинен); *коефициента на филтрация във водоносния хоризонт; *степента на въздействие от човешки дейности; Честотата на мониторинг в зоната на подхранване на напорни (закрити) водоносни хоризонти са приети равни на тези в безнапорните (откритите) водоносни хоризонти. 1 1 GE3 Other pollutants 53 Mercury ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples Mercury-->BNS EN 1483 AAS LOQ 0,3 µg/dm3 BNS EN 1483 AAS 13 % Честотата на мониторинг е определена в зависимост от: * типа на водоносния хоризонт в зависимост от хидравличните условия по горнището му - безнапорен (открит) или напорен (закрит). *типа на водоносния хоризонт (поров, карстов или пукнатинен); *коефициента на филтрация във водоносния хоризонт; *степента на въздействие от човешки дейности; Честотата на мониторинг в зоната на подхранване на напорни (закрити) водоносни хоризонти са приети равни на тези в безнапорните (откритите) водоносни хоризонти. 1 1 GE3 Other pollutants 25 Nickel ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples Nikel-->ISO 8288 AAS LOQ 5 µg/dm3 ISO 8288 8 % Честотата на мониторинг е определена в зависимост от: * типа на водоносния хоризонт в зависимост от хидравличните условия по горнището му - безнапорен (открит) или напорен (закрит). *типа на водоносния хоризонт (поров, карстов или пукнатинен); *коефициента на филтрация във водоносния хоризонт; *степента на въздействие от човешки дейности; Честотата на мониторинг в зоната на подхранване на напорни (закрити) водоносни хоризонти са приети равни на тези в безнапорните (откритите) водоносни хоризонти. 1 1 GE3 Other pollutants 98 Pendimethaline ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples Пендиметалин-->ВВМ Individual HPLC Методика за определяне на пестициди - 2,4 Д и циперметрин във води с твърдофазна екстракция (SPE) и последващо високо ефективно течнохроматографско разделяне и MS детекция. ВВМ Individual HPLC 5,1 % Честотата на мониторинг е определена в зависимост от: * типа на водоносния хоризонт в зависимост от хидравличните условия по горнището му - безнапорен (открит) или напорен (закрит). *типа на водоносния хоризонт (поров, карстов или пукнатинен); *коефициента на филтрация във водоносния хоризонт; *степента на въздействие от човешки дейности; Честотата на мониторинг в зоната на подхранване на напорни (закрити) водоносни хоризонти са приети равни на тези в безнапорните (откритите) водоносни хоризонти. 1 1 GE3 Other pollutants 98 Tebuconazole ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples (Про Тебуконазол -->no developed methodology no developed methodology Честотата на мониторинг е определена в зависимост от: * типа на водоносния хоризонт в зависимост от хидравличните условия по горнището му - безнапорен (открит) или напорен (закрит). *типа на водоносния хоризонт (поров, карстов или пукнатинен); *коефициента на филтрация във водоносния хоризонт; *степента на въздействие от човешки дейности; Честотата на мониторинг в зоната на подхранване на напорни (закрити) водоносни хоризонти са приети равни на тези в безнапорните (откритите) водоносни хоризонти. 1 1 GE3 Other pollutants 98 Triadimenol ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples (Про Триадименол -->no developed methodology no developed methodology Честотата на мониторинг е определена в зависимост от: * типа на водоносния хоризонт в зависимост от хидравличните условия по горнището му - безнапорен (открит) или напорен (закрит). *типа на водоносния хоризонт (поров, карстов или пукнатинен); *коефициента на филтрация във водоносния хоризонт; *степента на въздействие от човешки дейности; Честотата на мониторинг в зоната на подхранване на напорни (закрити) водоносни хоризонти са приети равни на тези в безнапорните (откритите) водоносни хоризонти. 1 1 GE3 Other pollutants 25 Zink ISO 5667/2:1982 – Water quality – Sampling – Part 2: Guidance on sampling techniques (Пробонабиране – Част 2: Ръководство за вземане на проби) • ISO 5667-3:1995 - Water Quality – Sampling – Part 3: Guidance on the preservation and handling of samples Zink-->ISO 8288 AAS Впръскване на пробата в пламъка на атомно-абсорбционния спектрометър LOQ 10 µg/dm3 за РЛ Монтана ISO 8288 AAS 11 % Честотата на мониторинг е определена в зависимост от: * типа на водоносния хоризонт в зависимост от хидравличните условия по горнището му - безнапорен (открит) или напорен (закрит). *типа на водоносния хоризонт (поров, карстов или пукнатинен); *коефициента на филтрация във водоносния хоризонт; *степента на въздействие от човешки дейности; Честотата на мониторинг в зоната на подхранване на напорни (закрити) водоносни хоризонти са приети равни на тези в безнапорните (откритите) водоносни хоризонти. 1 1